Jovenes Pordioseros - Funeral текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Funeral» из альбома «Vicio» группы Jovenes Pordioseros.
Текст песни
Vos te pensaste que estaba muerto
Que nunca más me iba a levantar
¿Cuánto darías por verme en tus rodillas?
Vos con tus uñas no me vas a lastimar
Mandabas flores a mi funeral
No me afectaron todos tus hechizos
Ni los conjuros que me ibas a mandar
Ya estuve loco tantas veces
¿Te gustaría que deje el Rock and Roll?
Ya me contaron todo lo que dijiste
Mordes tu lengua y capaz te envenenas
Yo no me olvido cuando me dio la espalda
Y al otro día me vino a saludar
Перевод песни
Ты думал, что он мертв.
Что я никогда не собирался подниматься
Сколько ты дашь, чтобы увидеть меня на коленях?
Ты своими ногтями не причинишь мне вреда.
Ты посылал цветы на мои похороны.
Не все твои заклинания повлияли на меня.
И заклинания, которые ты мне послал.
Я уже столько раз сошел с ума.
Ты хочешь, чтобы я бросил рок-н-ролл?
Они уже рассказали мне все, что ты сказал.
Вы кусаете свой язык и можете отравить себя
Я не забываю, когда он повернулся ко мне спиной
И на другой день он пришел ко мне поздороваться