Jovanotti - Le Tasche Piene Di Sassi текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Le Tasche Piene Di Sassi» из альбома «Live 2184» группы Jovanotti.
Текст песни
Volano le libellule,
sopra gli stagni e le pozzanghere in cittÃ,
sembra che se ne freghino,
della ricchezza che ora viene e dopo va,
prendimi non mi concedere,
nessuna replica alle tue fatalitÃ,
eccomi son tutto un fremito ehi.
Passano alcune musiche,
ma quando passano la terra tremerÃ,
sembrano esplosioni inutili,
ma in certi cuori qualche cosa resterÃ,
non si sa come si creano,
costellazioni di galassie e di energia,
giocano a dadi gli uomini,
resta sul tavolo un avanzo di magia.
Sono solo stasera senza di te,
mi hai lasciato da solo davanti al cielo
e non so leggere, vienimi a prendere
mi riconosci ho le tasche piene di sassi.
Sono solo stasera senza di te,
mi hai lasciato da solo davanti a scuola,
mi vien da piangere,
arriva subito,
mi riconosci ho le scarpe piene di passi,
la faccia piena di schiaffi,
il cuore pieno di battiti
e gli occhi pieni di te.
Sbocciano i fiori sbocciano,
e danno tutto quel che hanno in libertÃ,
donano non si interessano,
di ricompense e tutto quello che verrÃ,
mormora la gente mormora
falla tacere praticando l’allegria,
giocano a dadi gli uomini,
resta sul tavolo un avanzo di magia.
Sono solo stasera senza di te,
mi hai lasciato da solo davanti al cielo
e non so leggere, vienimi a prendere
mi riconosci ho un mantello fatto di stracci.
Sono solo stasera senza di te,
mi hai lasciato da solo davanti a scuola,
mi vien da piangere,
arriva subito,
mi riconosci ho le scarpe piene di passi,
la faccia piena di schiaffi,
il cuore pieno di battiti
e gli occhi pieni di te.
Sono solo stasera senza di te,
mi hai lasciato da solo davanti al cielo
vienimi a prendere
mi vien da piangere,
arriva subito,
mi riconosci ho le scarpe piene di sassi,
la faccia piena di schiaffi,
il cuore pieno di battiti
e gli occhi pieni di te.
Перевод песни
Маховики летают,
Над прудами и лужами в городе,
Кажется, он замирает,
Из богатства, которое приходит сейчас и после,
Примите меня, чтобы не дать мне,
Нет ответов на ваши погибшие,
Здесь я все дрожу.
Они передают какую-то музыку,
Но когда земля дрожит,
Кажется, необычные взрывы,
Но в некоторых сердцах что-то останется,
Вы не знаете, как они созданы,
Созвездия галактик и энергии,
Они играют на кубиках мужчин,
На столе остается избыток магии.
Я просто сегодня без тебя,
Ты оставил меня в покое перед небом
И я не могу это прочитать, приди и возьму меня
Я знаю, что у меня есть карманы, полные камней.
Я просто сегодня без тебя,
Вы оставили меня в покое перед школой,
Я плачу,
Прибывает немедленно,
Я знаю, что мои ботинки полны шагов,
Лицо, полное пощечины,
Сердце, полное ударов
И ваши глаза полны вас.
Цветение расцветает,
И дайте все, что у них есть в свободе,
Пожертвуйте им все равно,
Из вознаграждений и всего, что придет,
Мурмуры люди бормотали
Сделайте тишину, поправляя бодрость,
Они играют на кубиках мужчин,
На столе остается избыток магии.
Я просто сегодня без тебя,
Ты оставил меня в покое перед небом
И я не могу это прочитать, приди и возьму меня
Я знаю, что у меня есть плащ из тряпок.
Я просто сегодня без тебя,
Вы оставили меня в покое перед школой,
Я плачу,
Прибывает немедленно,
Я знаю, что мои ботинки полны шагов,
Лицо, полное пощечины,
Сердце, полное ударов
И ваши глаза полны вас.
Я просто сегодня без тебя,
Ты оставил меня в покое перед небом
Я прихожу
Я плачу,
Прибывает немедленно,
Я знаю, что у меня есть ботинки, полные камней,
Лицо, полное пощечины,
Сердце, полное ударов
И ваши глаза полны вас.