Journey - I'm Gonna Leave You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Gonna Leave You» из альбома «Look Into The Future» группы Journey.
Текст песни
You know that my heart is true
And I’d never lie to you
We try each and every day
Still there’s something in the way
I like moonlight, simple things
Now you want a diamond ring
I got news for you
Baby I’m a-leaving you
We both want a love that lasts
Girl, you’re moving away too fast
I live for your fantasy
A real love is what I need
You should be happy, tell you friends
This is where the movie ends
I got news for you
Baby I’m a-leaving you
Let me tell you, girl
I hear what you say, I see what you’re doing, girl
I don’t wanna play
We’re livin' in two different worlds
Tell me girl it ain’t true
The rumors that I hear about you
'Bout all the boys you knew before
Who come and go right out your door
I like moonlight, simple things
Go out and get a diamond ring
I got news for you
Baby I’m a-leaving you
Oh, baby I’m a-leaving you
I got news for you…
Bye Sugarnuts!
Перевод песни
Вы знаете, что мое сердце истинно
И я никогда не буду врать тебе
Мы стараемся каждый день
Все еще есть что-то в этом роде
Мне нравится лунный свет, простые вещи
Теперь вам нужно бриллиантовое кольцо
Я получил для вас новости
Ребенок, я оставляю тебя
Мы оба хотим любви, которая длится
Девочка, ты уходишь слишком быстро
Я живу твоей фантазией
Настоящая любовь - это то, что мне нужно
Вы должны быть счастливы, рассказать друзьям
Здесь заканчивается фильм
Я получил для вас новости
Ребенок, я оставляю тебя
Позвольте мне сказать вам, девушка
Я слышал, что вы говорите, я вижу, что вы делаете, девушка
Я не хочу играть
Мы живем в двух разных мирах
Скажи мне, девочка, это неправда
Слухи о том, что я слышу о вас
«Пойди всех мальчиков, которых ты знал раньше
Кто приходит и выходит прямо из вашей двери
Мне нравится лунный свет, простые вещи
Выйдите и получите бриллиантовое кольцо
Я получил для вас новости
Ребенок, я оставляю тебя
О, детка, я оставляю тебя
У меня есть новости для вас ...
Bye Sugarnuts!