Journey - Forever In Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever In Blue» из альбома «Trial By Fire» группы Journey.
Текст песни
Trial By Fire
Forever In Blue
When she walked into the room
I felt her move me I saw her eyes
They went right through me Just one look
I was forever in blue
In a spell of her embrace
Just for a moment
I was the one, caught in the moment
I knew, yes, right then I knew
Two hearts, reach for each other
One chance, she’s like no other
I’m lost, lost in the dream of you
'Cause it’s true, oh
I’m forever, forever in blue
In a fantasy of my anticipation
I knew there was no consolation
I knew, oh I knew
And on the night she told me that
She had another
I was broken by the truth
I discovered, I knew
Oh I knew
Two hearts, reach for each other
One chance, she’s like no other
I’m lost, lost in the dream of you
'Cause it’s true, oh
I’m forever, forever… in blue… in blue
Believe me girl, I tried not to call
But here I am once again, yes once again
Beside you, with my hands on the wall
Two hearts, reach for each other
One chance, she’s like no other
I’m lost, lost in the dream of you
Those two hearts, reach for each other
There’s one chance, she’s like no other
I’m lost, lost in the dream of you
'Cause it’s true
I’m forever, forever
In blue
Перевод песни
Пробный огонь
Навсегда в синем
Когда она вошла в комнату
Я чувствовал, как она двигала меня, я видел ее глаза
Они прошли через меня. Один взгляд
Я был навсегда синим
В заклинании ее объятий
Лишь на мгновение
Я был тем, кто попал в этот момент
Я знал, да, именно тогда я знал
Два сердца, друг друга
Один шанс, она, как никакой другой
Я потерян, потерял во сне тебя
Потому что это правда, о
Я навсегда, навсегда в синем
В фантазии моего ожидания
Я знал, что утешения не было
Я знал, о, я знал
И ночью она сказала мне, что
У нее был другой
Я был нарушен правдой
Я обнаружил, я знал
О, я знал,
Два сердца, друг друга
Один шанс, она, как никакой другой
Я потерян, потерял во сне тебя
Потому что это правда, о
Я навсегда, навсегда ... синим ... синим
Поверь мне, девочка, я старался не звонить
Но здесь я снова, да еще раз
Рядом с вами, с моими руками на стене
Два сердца, друг друга
Один шанс, она, как никакой другой
Я потерян, потерял во сне тебя
Эти два сердца, достигают друг друга
Есть один шанс, она как никто другой
Я потерян, потерял во сне тебя
Потому что это правда
Я навсегда, навсегда
В синем