Journey - Escape текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Escape» из альбома «The Frontiers Tour» группы Journey.

Текст песни

He’s just a young boy out of school
Livin' his world like he wants to They’re makin' laws but they don’t understand
Turns a boy in to a fightin' man
They won’t take me They won’t break me No one could tell him what to do Had to learn everything the hard way
He’s on the street, breakin' all the rules
I’m tellin' you, he’s, nobody’s fool
They won’t take me They won’t break me Now he’s leavin', gettin' out from this masquerade
Oh gotta go
I’m finally out in the clear and I’m free
I’ve got dreams, I’m livin' for
I’m movin' on where they’ll never find me Rollin' on to anywhere
I’ll break away, yes I’m on my way
I’m leavin' today, yes I’m on my way
Just when you think you had it all figured out
Runnin' scared can change your mind
I never knew I had so much to give
How hard times can fool you
Oh I’m okay, I’m alright
Feelin' good out on your own
I’ll break away, I’ll break away tonight
I’ve got dreams I’m livin' for
I’ll break away
Yes, I’m on my way
I’m leavin', leavin' today
Yes, I’m on my way
This is my escape
Yes, I’m on my way
I’ll break away
Down the staire
I’ll break away
Yes, I’m on my way
Yes I’m leavin', leavin' today
Yes, I’m on my way
This is my escape
Yes, I’m on my way
I’ll break
Yes, I’m down the staire

Перевод песни

Он всего лишь мальчик из школы
Livin 'его мир, как он хочет, чтобы они были законами, но они не понимают
Включает мальчика в бойца
Они не возьмут меня. Они не сломают меня. Никто не мог сказать ему, что делать. Если бы все было усердно учиться
Он на улице, сломал все правила
Я говорю, ты, он, никто не дурак
Они не возьмут меня. Они не сломают меня. Теперь он уходит, выйди из этого маскарада
О, пошли
Я, наконец, вышел в ясный, и я свободен
У меня есть мечты, я живу
Я двигаюсь туда, где они никогда не найдут меня Роллингом в любом месте
Я оторвусь, да, я в пути
Сегодня я ухожу, да, я в пути
Просто, когда вы думаете, что все это выяснилось
Испуганный Runnin может изменить ваше мнение
Я никогда не знала, что я так много даю
Как трудно тебя обмануть
О, я в порядке, я в порядке
Feelin 'отлично поработает
Я оторвусь, сегодня я оторвусь
У меня есть мечты, в которых я живу
Я оторвусь
Да, я в пути
Я ушел, leavin 'сегодня
Да, я в пути
Это мой побег
Да, я в пути
Я оторвусь
Вниз по лестнице
Я оторвусь
Да, я в пути
Да, я сейчас, leavin '
Да, я в пути
Это мой побег
Да, я в пути
Я сломаю
Да, я спускаюсь по лестнице