Journey - Don't Stop Believin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Stop Believin'» из альбома «The Frontiers Tour» группы Journey.
Текст песни
Just a small town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train going anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train going anywhere
A singer in a smokey room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people
Living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night
Working hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice
Just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlight people
Living just to find emotion
Hiding, somewhere in the night
Don’t stop believin'
Hold on to the feelin'
Streetlight people
Woahhh, woahhhh
Don’t stop believin'
Hold on…
Streetlight people
Ohhh, woahhhh
Don’t stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people
Перевод песни
Просто маленькая городская девушка
Ливинь в одиноком мире
Она добиралась до полуночи
Просто город мальчик
Родился и вырос в Южном Детройте
Он добирался до полуночи
Певец в комнате с дымкой
Запах вина и дешевых духов
Для улыбки они могут разделить ночь
Это продолжается и продолжается и продолжается.
Вверх и вниз по бульвару
Их тени в поисках ночи
Уличные люди
Жизнь, чтобы найти эмоции
Скрытие, где-то ночью
Работая изо всех сил, чтобы получить заполнение
Все хотят острых ощущений
Платите все, чтобы бросить кубик
Еще один раз
Некоторые победят, некоторые проиграют
Некоторые из них родились, чтобы спеть блюз
О, фильм никогда не заканчивается
Это продолжается и продолжается и продолжается.
Вверх и вниз по бульвару
Их тени в поисках ночи
Уличные люди
Жизнь, чтобы найти эмоции
Скрытие, где-то ночью
Не останавливайся,
Подождите,
Уличные люди
Woahhh, woahhhh
Не останавливайся,
Оставайтесь на линии…
Уличные люди
Охх, woahhhh
Не останавливайся,
Держитесь за это,
Уличные люди