Journey - All That Really Matters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All That Really Matters» из альбома «Time3» группы Journey.
Текст песни
See the headlines
Have you heard the news
They’re tryin' to turn the world upside down
We sit and watch it on TV
Programmed prophets trying to bring us down
Give us a break now
We know it can’t all be bad news
Let’s get away now
Cause when I’m holding on to you
We’re all, we’re all that really matters
The time is now
For taking our own chances
We’re all, all that really matters
More brain power
Just to keep alive
Some computer trying to shut you down
The world powers watchin' the way you live
On a mission pushing us around
Give us a break now
No way we’re gonna lose
We’ll find a way now
Cause when I’m making love to you
We’re all, we’re all that really matters
The time is now
For taking our own chances
We’re all, all that really matters
I wanna love you
I’m gonna try to make it right
Nothing can touch you
We’ll make a dream come true tonight
We’re all, we’re all that really matters
The time is now
For taking our own chances
We’re all, all that really matters
We’re all, we’re all that really matters
We’re all, all that really matters
Перевод песни
Смотрите заголовки
Ты слышал новости
Они пытаются перевернуть мир с ног на голову
Мы сидим и смотрим его по телевизору
Запрошенные пророки, пытающиеся нас сбить
Дайте нам перерыв
Мы знаем, что не все могут быть плохими новостями
Уйдем сейчас
Потому что, когда я держу тебя
Мы все, мы все это действительно важно.
Время настало
За свои шансы
Мы все, все, что действительно важно
Больше мощности мозга
Просто чтобы жить
Некоторые компьютеры пытаются закрыть вас
Мировые державы смотрят, как вы живете
На миссию подталкивают нас
Дайте нам перерыв
Ни в коем случае мы не проиграем
Теперь мы найдем способ
Потому что, когда я занимаюсь с тобой любовью
Мы все, мы все это действительно важно.
Время настало
За свои шансы
Мы все, все, что действительно важно
Я хочу любить тебя
Я попытаюсь сделать это правильно
Ничто не может вас тронуть
Сегодня мы осуществим мечту
Мы все, мы все это действительно важно.
Время настало
За свои шансы
Мы все, все, что действительно важно
Мы все, мы все это действительно важно.
Мы все, все, что действительно важно