Jota Quest - Nobody'S Watching текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Nobody'S Watching» из альбома «La Plata» группы Jota Quest.
Текст песни
Dance like nobody’s watching
Dance like nobody’s watching
Dance like nobody’s watching
Dance like nobody’s watching
Tem que sambar (Pá pá pá pá)
Tem que amar sem pensar
Cantar bem alto a canção que vem de dentro (Pá pá pá pá)
Esse é o juízo final (Pá pá)
Em qualquer ritmo ou língua, em qualquer tempo (Pá pá pá pá)
Em forma de desabafo ou desatino
Quebrar a métrica lógica ótica (Pá pá pá pá)
Nobody’s watching!
Dance like nobody’s watching
Dance like nobody’s watching (Nobody, nobody)
Dance like nobody’s watching
Dance like nobody’s watching
Dance como se ninguém pudesse te ver
Ame como se você nunca fosse sofrer
Cante como se ninguém pudesse te ouvir
Viva como se o paraíso fosse aqui
Dance como se ninguém pudesse te ver
Ame como se você nunca fosse sofrer
Cante como se ninguém pudesse te ouvir
Viva como se o paraíso fosse aqui
Dance like nobody’s watching (Nobody, nobody)
Dance like nobody’s watching (Yeah, nobody’s watching)
Dance like nobody’s watching
Dance like nobody’s watching (Nobody's watching)
Перевод песни
Dance like nobody's watching
Dance like nobody's watching
Dance like nobody's watching
Dance like nobody's watching
Должны sambar (Лопата лопата лопата лопата)
Нужно любить, не думая
Петь громко песни, которое приходит изнутри (Лопата лопата лопата лопата)
Это-судный день (Лопатка-лопатка)
В любом темпе, или язык, в любое время (Лопата лопата лопата лопата)
В форме, взрыв или что-нибудь худое
Сломать показатель логики оптика (Лопата лопата лопата лопата)
Nobody's watching!
Dance like nobody's watching
Dance like nobody's watching (Никто, никто)
Dance like nobody's watching
Dance like nobody's watching
Танцуй, как будто никто не мог тебя увидеть
Любовь, как вы никогда не будет страдать
Пой, как будто никто не мог тебя услышать
Живи так, как если рай был бы здесь
Танцуй, как будто никто не мог тебя увидеть
Любовь, как вы никогда не будет страдать
Пой, как будто никто не мог тебя услышать
Живи так, как если рай был бы здесь
Dance like nobody's watching (Никто, никто)
Dance like nobody's watching (Да, nobody's watching)
Dance like nobody's watching
Dance like nobody's watching (Nobody's watching)