Jota Quest - A Vida Não Tá Fácil Prá Ninguém текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Vida Não Tá Fácil Prá Ninguém» из альбома «Pancadélico» группы Jota Quest.
Текст песни
É sexta-feira não vai ser de outra maneira
Já que cê vai pra aquele lado também
Descola um bonde uma carona maneira
Chama uma amiga pra chegar com alguém
A festa quente o coração tá na mesa
A onda é boa a gente se sente bem
Me desce mole me faz uma surpresa
Vê se decide aparecer do além
Que a vida não esta fácil pra ninguém
Que a vida não esta fácil pra ninguém
Se a rua inteira vem diante do espelho
Imaginando que sou eu quem te vê
Vem no style dá um tchan no cabelo
E põe aquele seu olhar de desdém
Dar um relax esquecer a tristeza
Se preparar pro que ainda vem por aí
O tempo é curto pra ficar de bobeira
O jeito é a gente tentar se divertir
Que a vida não esta fácil pra ninguém
A vida não esta fácil pra ninguém
Que a vida não esta fácil pra ninguém
A vida não esta fácil pra ninguém
Перевод песни
В пятницу этого не будет.
Поскольку вы тоже идете на эту сторону
Поезжайте на трамвае
Позвоните другу, чтобы связаться с кем-то.
Теплая вечеринка, мое сердце на столе.
Волна хорошая, мы чувствуем себя хорошо.
Меня это удивляет.
Посмотрите, решите ли вы выйти за пределы
Эта жизнь нелегка для любого
Эта жизнь нелегка для любого
Если вся улица идет перед зеркалом
Представляя, что это я тебя вижу
Приходите в стиле дает tchan в волосах
И наденьте этот взгляд презрения
Дайте перерыв, чтобы забыть грусть
Приготовьтесь к тому, что произойдет
Время короткое, чтобы быть глупым
Путь для нас - попытаться повеселиться.
Эта жизнь нелегка для любого
Жизнь нелегка для любого
Эта жизнь нелегка для любого
Жизнь нелегка для любого