Josie Charlwood - Better Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Days» из альбома «Pieces of Me - Live Album» группы Josie Charlwood.
Текст песни
On display, an open heart for the world to see
By the way, you fill me with your uncertainty
Now I can’t think or try to speak anymore
Only time, will tell if you’ll be the first to stay
The fault is mine, for letting hope get me all the same
Now I can’t sleep for fear of what I could see
And I know it’s wrong
To let you walk into my heart, into my home
But maybe I’m sick and I’m tired
Of feeling alone, if you’re not my own
At least I can say, as long as you stay
You give me better days.
A pearl inside a shell
She takes your attention like nothing else
And how am I supposed to feel?
Like I’m made of glass and I’m hardly real
And I know it’s wrong
To let you walk into my heart, into my home
But maybe I’m sick and I’m tired
Of feeling alone, if you’re not my own
At least I can say, as long as you stay
You give me better days
Better days
I should’ve seen it all the same
Every look upon your face
I guess I was wrong
To let you walk into my heart, into my home
But maybe I’m sick and I’m tired
Of feeling alone, and you’re not my own
So all I can say is you’ve chosen her instead
And there’ve been better days
There’ve been better days
Перевод песни
На дисплее, открытое сердце для мира, чтобы видеть
Кстати, вы меня заполняете своей неуверенностью
Теперь я больше не могу думать или пытаться говорить
Только время, расскажу, будете ли вы первыми, кто остался
Вина моя, давая надежду получить меня все равно
Теперь я не могу спать из-за боязни того, что я мог видеть
И я знаю, что это неправильно
Чтобы вы вошли в мое сердце, в мой дом
Но, может быть, я болен, и я устал
Ощущение одиночества, если вы не мои собственные
По крайней мере, я могу сказать, до тех пор, пока вы остаетесь
Вы даете мне лучшие дни.
Жемчужина внутри оболочки
Она привлекает ваше внимание, как ничто другое
И как я должен себя чувствовать?
Как будто я сделан из стекла, и я вряд ли реален
И я знаю, что это неправильно
Чтобы вы вошли в мое сердце, в мой дом
Но, может быть, я болен, и я устал
Ощущение одиночества, если вы не мои собственные
По крайней мере, я могу сказать, до тех пор, пока вы остаетесь
Вы даете мне лучшие дни
Лучшие дни
Я должен был все это видеть
Каждый взгляд на ваше лицо
Наверное, я ошибся
Чтобы вы вошли в мое сердце, в мой дом
Но, может быть, я болен, и я устал
Ощущение одиночества, и вы не мои собственные
Поэтому я могу сказать, что вы выбрали ее вместо этого
И были лучшие дни
Там были лучшие дни