Joshua Kadison - Over The Sad Songs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Over The Sad Songs» из альбома «The Complete Venice Beach Sessions» группы Joshua Kadison.
Текст песни
Singing the blues again an planet earth
back to beeing human with a broken heart.
Last year we loved like gods.
This year we´re all at odds.
Three shows a night, I´m back.
And I´m tired of this old act.
I´m over the sad songs so find yourself,
another sad song singer!
I´m over the loneliness,
I´m over the pain you put me through.
I´m over the sad song so find yourself
another sad song singer.
If only this heart of mine
could believe this song I´m singing is true!
So find yourself another sad song singer.
I´m getting over you.
Thought I´d never play these songs again.
Funny I remeber every one!
Thought I made it out of here.
Thought I left this place for good.
Three shows a night I´m back.
I´m tied of this odl act.
I´m over the sad songs so find yourself,
another sad song singer!
I´m over the loneliness,
I´m over the pain you put me through.
I´m over the sad song so find yourself
another sad song singer.
Перевод песни
Пение блюза снова планеты Земля
назад к человеку с разбитым сердцем.
В прошлом году мы любили как богов.
В этом году мы все расходимся.
Три показывают ночь, я вернулся.
И я устал от этого старого акта.
Я над печальными песнями так оказываюсь,
еще одна грустная певица!
Я над одиночеством,
Я из-за боли, которую вы меня передали.
Я над печальной песней, поэтому окажусь
другая грустная певица.
Если только мое сердце
Мог поверить, что эта песня - это правда!
Так что найдите себе другого грустного певца.
Я тебя переживаю.
Думал, что никогда не буду играть в эти песни.
Забавно, я помню каждый!
Подумал, что я сделал это отсюда.
Думал, что я оставил это место навсегда.
Три показывают ночь, когда я вернулся.
Я связал это действие.
Я над печальными песнями так оказываюсь,
еще одна грустная певица!
Я над одиночеством,
Я из-за боли, которую вы меня передали.
Я над печальной песней, поэтому окажусь
другая грустная певица.