Josh Pyke - Fake the Dawn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fake the Dawn» из альбома «But For All These Shrinking Hearts» группы Josh Pyke.
Текст песни
Dusk and dawn
Holds a symmetry
A split screen symmetry of my love
A love that glows
Off your collarbones
So you should start the fire that guides me home
A feather will float
The wind drops to naught
And the feather is falling
Now I’m a face
In a photograph
I’ve scribbled notes
To freak myself out
But there’s a hope
In every silent dawn
So fix your face and appear re-born
A feather will fall
The wind drops to naught,
And the feather is falling
And I can see you lying on the floor
In that golden sun you love
And in my hollow
I can fake a smile, I can’t
Fake the dawn
I count these days
Will these days count for naught
The feather was floating
The feather has fallen
And I can see you lying on the floor
In that golden sun you love
And in my hollow
I can fake a smile, I can’t
Fake the dawn
I compel you to come (Come to find me)
Wind on the wisp that we climb (Climb to find me)
Oh if I could sever this withered time (Time to find me)
Don’t lose your count on the dawn or the feather force
Ooh
So I’ll find you
Lying on the floor
In that golden sun you love
Then I see you staring at the door
Did you hope for someone more
Did you hope for someone more
And in my hollow
I can fake a smile I can’t
Fake the dawn
Перевод песни
Закат и рассвет
Сохраняет симметрию
Сплит-симметрия моей любви
Любовь, которая светится
С вашими ключицами
Итак, вы должны начать огонь, который ведет меня домой
Перо будет плавать
Ветер сходит на нет
И перо падает
Теперь я лицо
На фотографиях
Я нацарапал заметки
Урод себя
Но есть надежда
В каждый тихий рассвет
Так исправить свое лицо и появиться вновь родившимся
Перо упадет
Ветер опускается,
И перо падает
И я вижу, как ты лежишь на полу
В этом золотом солнце ты любишь
И в моей пустоте
Я могу подделать улыбку, я не могу
Поддельный рассвет
В эти дни я считаю
Будут ли эти дни считаться ни с чем
Перо плавало
Перо упало
И я вижу, как ты лежишь на полу
В этом золотом солнце ты любишь
И в моей пустоте
Я могу подделать улыбку, я не могу
Поддельный рассвет
Я заставляю тебя прийти (Приди, чтобы найти меня)
Ветер на wisp, что мы поднимаемся (Поднимитесь, чтобы найти меня)
О, если бы я мог разорвать это иссохшее время (Время найти меня)
Не теряйте счет на рассвете или силу пера
ух
Поэтому я найду тебя
Лежащий на полу
В этом золотом солнце ты любишь
Тогда я вижу, как ты смотришь в дверь
Вы надеялись на кого-то еще?
Вы надеялись на кого-то еще?
И в моей пустоте
Я могу подделать улыбку, я не могу
Поддельный рассвет