Josh Kelley - Beautiful Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Goodbye» из альбома «Backwoods» группы Josh Kelley.
Текст песни
It’s hard to say goodbye
When I’m holding out my hands
Holding out my hands for love
That opened my eyes
Filled with tears that never dry
For you the angels cry
Goodnight, goodnight, my sweet love, you’re beautiful
Goodnight, goodnight, the stars up above will be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodnight, my beautiful, goodbye
It’s hard to comprehend
Our beginning is the end of a love
That never had a chance to dance with you
So I choose to take this pain
And wish for more to say than
Goodnight, goodnight, my sweet love, you’re beautiful
Goodnight, goodnight, the stars up above will be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodnight, my beautiful, goodbye
Oh, sweet angel of mine
Gone to sail through the night
In my heart you’ll always be I hope that you’ll remember me wherever you are
Goodnight, goodnight, sweet love, you’re beautiful
Goodnight, goodnight, stars up above will be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodnight, goodbye
Oh, goodnight, goodnight, my sweet love, you’re beautiful
Goodnight, goodnight, the stars up above will be bright
Despite a love bound and broken from the start
Goodnight, my beautiful, goodbye
Перевод песни
Тяжело прощаться
Когда я протягиваю руки
Протягиваю руки для любви
Это открыло мне глаза
Заполненные слезами, которые никогда не высыхают
Для вас ангелы плачут
Спокойной ночи, спокойной ночи, моя милая любовь, ты прекрасна
Спокойной ночи, спокойной ночи, звезды наверху будут яркими
Несмотря на любовь и нарушение с самого начала
Спокойной ночи, моя красивая, до свидания
Трудно понять
Наше начало - конец любви
У тебя никогда не было шанса потанцевать с тобой
Поэтому я решил взять эту боль
И пожелайте больше сказать, чем
Спокойной ночи, спокойной ночи, моя милая любовь, ты прекрасна
Спокойной ночи, спокойной ночи, звезды наверху будут яркими
Несмотря на любовь и нарушение с самого начала
Спокойной ночи, моя красивая, до свидания
О, милый ангел мой
Ушел, чтобы плыть по ночам
В моем сердце ты всегда будешь я надеюсь, что ты запомнишь меня, где бы ты ни был
Спокойной ночи, спокойной ночи, сладкая любовь, ты красивая
Спокойной ночи, спокойной ночи, звезды выше будут яркими
Несмотря на любовь и срыв с самого начала
Спокойной ночи, до свидания
О, спокойная ночь, спокойная ночь, моя милая любовь, ты прекрасна
Спокойной ночи, спокойной ночи, звезды наверху будут яркими
Несмотря на любовь и срыв с самого начала
Спокойной ночи, моя красивая, до свидания