Josh Groban - False Alarms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «False Alarms» из альбомов «The Josh Groban Collection» и «All That Echoes» группы Josh Groban.
Текст песни
Far across this red horizon
I am walking down the line
I am picking up the pieces
That this storm has left behind
After all the clouds have fallen
I would breach the battered ground
Turn your darkness into light love
Turn your silence into sound
But I can’t cage you in my arms
When my heart is jumping forward
To avoid your false alarms
And you can’t tell me not to stay
When I opened up your window
And I watched you fly away
Have you raised the final anchor?
Have you cut the last sail free?
Sending off our due redemption
Like a funeral at sea
I will always hear you calling
You’re the sway of falling leaves
Like a bird you’ll spiral onward
And you’ll know just where I’ll be And I can’t cage you in my arms
When my heart is jumping forward
To avoid your false alarms
And you can’t tell me not to stay
When I opened up your window
And I watched you fly away
I am closing up my window
'Til I see a blue horizon
And the quiet calm of love
Will fly my way
Перевод песни
Далеко за этим красным горизонтом
Я иду по линии
Я собираю куски
Что эта буря оставила позади
После того, как все облака упали
Я нарушил бы разбитую землю
Превратите свою тьму в светлую любовь
Превратите свое молчание в звук
Но я не могу привязать тебя к себе
Когда мое сердце прыгает вперед
Чтобы избежать ложных тревог
И вы не можете сказать мне не оставаться
Когда я открыл свое окно
И я смотрел, как ты улетаешь
Вы подняли последний якорь?
Вы сократили последний парус?
Отправка нашего погашения
Как похороны в море
Я всегда слышу, как вы звоните
Вы правы падающих листьев
Как птица, вы будете спирально вперед
И ты будешь знать, где я буду. И я не могу запереть тебя в объятиях
Когда мое сердце прыгает вперед
Чтобы избежать ложных тревог
И вы не можете сказать мне не оставаться
Когда я открыл свое окно
И я смотрел, как ты улетаешь
Я закрываю свое окно
«Пока я вижу синий горизонт
И спокойное спокойствие любви
Полетит по дороге