Josh Doyle - My Jerusalem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Jerusalem» из альбома «Solarstorms» группы Josh Doyle.
Текст песни
In the modern world, nothing is steadfast,
Nothing to hold on to, years go by so fast,
Need someone to talk to, to slow down the moment,
To help me forgive.
And the skylines alter with lifetimes,
Stare up at the night sky,
Tears in my eyes for whatever reason,
It’s like I felt something, precious and pure.
And I come to the lord,
In my times of trouble,
Don’t you know, my Jerusalem,
And I come to the lord,
In my times of trouble,
Don’t you know, my Jerusalem.
I’ve been so down, Jesus it’s trying,
I wanted to leave life but I’m scared of dying,
Been looking through fresh eyes,
I’m overcoming, demons and loneliness.
And the years are like rivers rolling over us,
Though my sins are like,
Mountains that can not be crossed,
Oh I know in my soul,
I believe in the blood that will save me now.
And I come to the lord,
In my times of trouble,
Don’t you know, my Jerusalem,
And I come to the lord,
In my times of trouble,
Don’t you know, my Jerusalem.
I’ve been so down, Jesus it’s trying,
I wanted to leave life but I’m scared of dying,
I’m looking through fresh eyes,
I’m overcoming demons of loneliness.
Перевод песни
В современном мире нет ничего стойкого,
Ничего не удержать, годы идут так быстро,
Нужно поговорить с кем-то, чтобы замедлить момент,
Чтобы помочь мне простить.
И горизонты изменяются со временем жизни,
Взгляните на ночное небо,
Слезы на моих глазах по какой-то причине,
Как будто я почувствовал что-то, драгоценное и чистое.
И я пришел к господину,
В мое время неприятностей,
Разве вы не знаете, мой Иерусалим,
И я пришел к господину,
В свое время неприятностей,
Разве ты не знаешь, мой Иерусалим.
Я был так, Иисус, он пытается,
Я хотел оставить жизнь, но я боюсь смерти,
Смотря сквозь свежие глаза,
Я преодолеваю, демоны и одиночество.
И годы подобны рекам, катящимся над нами,
Хотя мои грехи подобны,
Горы, которые нельзя пересечь,
О, я знаю в своей душе,
Я верю в кровь, которая спасет меня сейчас.
И я пришел к господину,
В свое время неприятностей,
Разве вы не знаете, мой Иерусалим,
И я пришел к господину,
В свое время неприятностей,
Разве ты не знаешь, мой Иерусалим.
Я был так, Иисус, он пытается,
Я хотел оставить жизнь, но я боюсь смерти,
Я смотрю свежие глаза,
Я преодолеваю демонов одиночества.