Josh Damigo - Pocket Change текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pocket Change» из альбома «Raw» группы Josh Damigo.
Текст песни
Second Street and Broadway, there’s a little bus stop
Just an ordinary downtown of a city just around the block
Jay picks up a six-string, he starts to sing the blues
Plays the King, a little bit of old school, and a couple of new ones too
See, back where he’s from there’s this girl that broke his heart
That blonde hair and giggle just tore that boy apart
So he drive into the city where he flat out disappeared
Second Street and Broadway in a town not far from here
He sings a song that he wrote for her even though she’s miles and miles away
And he dreams of when he held her close, yeah, cause oh how time has changed
Then he switches to a minor key, but the memory won’t fade away
Now he’s twelve cents short of a bus ride home, playing for your pocket change
You can toss him a nickel, a dime, or even drop a five
He don’t care, he’s nowhere near there, his mind’s in auto drive
And he’s thinking of that time when she held that baby cat
And the poor boy sneezed the whole way home but he didn’t seem to mind that
And he’s praying one day maybe she’d love him again
But he noticed the bucket, nods, and flashes you a small grin
The bus pulls up but no one moves cause no one wants to leave
The night’s young and he’s doing pretty good, pretty much everyone agrees
He sings a song that he wrote for her even though she’s miles and miles away
And he dreams of when he held her close, yeah, cause oh how time has changed
Then he switches to a minor key, but the memory won’t fade away
Now he’s twelve cents short of a bus ride home, playing for your pocket change
Couple of hours later and Jay just shakes his head
All he needed was twelve cents but he’s holding eighteen dollars instead
Ya know everyone likes it when they start to snap along
All because the love he had ended so wrong
He sings a song that he wrote for her even though she’s a million miles away
And he dreams of when he held her close, yeah, cause oh how time has changed
Then he switches to a minor key, but the memory won’t fade away
Now he’s twelve cents short of a bus ride home, playing for your pocket change
Перевод песни
Вторая улица и Бродвей, есть небольшая остановка автобуса
Просто обычный центр города недалеко от квартала
Джей берет шестиструнную, он начинает петь блюз
Играет Короля, немного старой школы и еще несколько новых
Смотрите, где он оттуда, эта девушка разбила ему сердце
Эти светлые волосы и хихиканье просто разорвали мальчика
Поэтому он въехал в город, где он упал, исчез
Вторая улица и Бродвей в городе недалеко отсюда
Он поет песню, которую он написал для нее, хотя она находится в милях и милях от нее
И он мечтает о том, когда он держал ее близко, да, причина, как изменилось время
Затем он переключается на второстепенную клавишу, но память не исчезает
Теперь он на двенадцать центов меньше езды на автобусе домой, играя за кармане
Вы можете бросить ему никель, копейку или даже сбросить пять
Ему все равно, он нигде рядом, его ум в автоприводе
И он думает о том времени, когда она держала эту кошку
И бедный мальчик чихнул весь путь домой, но он, похоже, не возражал
И однажды он молится, может быть, снова полюбит его
Но он заметил ведро, кивнул и слегка улыбнулся тебе
Автобус поднимается, но никто не двигается, потому что никто не хочет уходить
Ночная молодость, и он делает очень хорошо, почти все согласны
Он поет песню, которую он написал для нее, хотя она находится в милях и милях от нее
И он мечтает о том, когда он держал ее близко, да, причина, как изменилось время
Затем он переключается на второстепенную клавишу, но память не исчезает
Теперь он на двенадцать центов меньше езды на автобусе домой, играя за кармане
Несколько часов спустя, и Джей просто качает головой
Все, что ему нужно, было двенадцать центов, но вместо этого он взял восемнадцать долларов
Я знаю, что всем нравится, когда они начинают хватать
Все потому, что любовь, которую он так плохо закончил
Он поет песню, которую он написал для нее, хотя она на расстоянии в миллион миль
И он мечтает о том, когда он держал ее близко, да, причина, как изменилось время
Затем он переключается на второстепенную клавишу, но память не исчезает
Теперь он на двенадцать центов меньше езды на автобусе домой, играя за кармане