Josephine Collective - Leave Me Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leave Me Love» из альбома «We Are The Air» группы Josephine Collective.
Текст песни
I saw a man the other day with smiles and holes in his shoes. I asked
Him how he found the smiles. his silence tore me in two.
Now I don’t know how long it’s been since you’ve cried but wipe off
Those eyes it gets worse.
We been searching for some kind of love in all the wrong places. we’re done.
Leave me love, just leave me alone. sing a song to the forsaken while
You welcome them home. go, be gone, and while you’re singing that song
Remember what you forgot.
Mary ann, mary jane and me been talking all damn night with eloise and
We see more glass along the way and we ask our friend, «why you so Unhappy?»
Why don’t you take a seat, blow out your brains. stuck in a cave. it’s
A perfect day.
We been searching for some kind of love in all the wrong places. we’re done.
Leave me love, just leave me alone. sing a song to the forsaken while
You welcome them home. go, be gone, and while you’re singing that song
Remember what you forgot.
Josephine crew creeping on your block. ride slow with the hammer
Cocked on my glock. mad money, mad bitches, mad honeys, that’s life.
With a rhyme so divine, you know you can’t stop. right?! move your
Body, shake the soles of your shoes and if you coming with your click
Boy you know you gonna lose. got the flow and cash to make you bounce
Your ass and if you ain’t here to dance, lead foot on the gas.
I’m out.
Перевод песни
На днях я видел человека с улыбками и дырками на его ногах. Я спросил
Он, как он нашел улыбки. его молчание разорвало меня на две части.
Теперь я не знаю, сколько времени прошло с тех пор, как вы плакали, но вытереть
Эти глаза ухудшаются.
Мы искали какую-то любовь во всех неправильных местах. были сделаны.
Оставь меня в покое, оставь меня в покое. Петь песню на
Вы приветствуете их домой. идти, уходить, и пока вы поете эту песню
Помните, что вы забыли.
Мэри-анн, Мэри Джейн и я говорили всю чертову ночь с элоидой и
Мы видим больше стекла по дороге, и мы спрашиваем нашего друга: «Почему ты так несчастен?»
Почему бы тебе не занять место, сдуть мозги. Застрял в пещере. его
Идеальный день.
Мы искали какую-то любовь во всех неправильных местах. были сделаны.
Оставь меня в покое, оставь меня в покое. Петь песню на
Вы приветствуете их домой. идти, уходить, и пока вы поете эту песню
Помните, что вы забыли.
Команда Джозефины ползала по вашему блоку. медленно ехать с молотком
Впился в мой глок. Сумасшедшие деньги, сумасшедшие суки, сумасшедшие деньги, это жизнь.
С рифмой такой божественной, вы знаете, что вы не можете остановиться. правильно?! переместите
Тело, встряхните подошвы вашей обуви и, если вы придете с вашим кликом
Мальчик, ты знаешь, что потеряешь. получил поток и наличные деньги, чтобы заставить вас подпрыгнуть
Ваша задница, и если вы не здесь, чтобы танцевать, тодите на газ.
Я выхожу.