Joseph Gershenson - Finale "Sweet Charity" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Finale "Sweet Charity"» из альбома «Sweet Charity» группы Joseph Gershenson.
Текст песни
If they could see me now,
That little gang of mine,
I’m eating fancy chow
And drinking fancy wine.
I’d like those stumble bums to see for a fact
The kind of top drawer, first rate chums I attract.
All I can say is «Wow-ee!
Looka where I am.
Tonight I landed, pow!
Right in a pot of jam.
What a set up! Holy cow!
They’d never believe it,
If my friends could see me now!
All I can say is «Wow-ee!
Looka where I am.
Tonight I landed, pow!
Right in a pot of jam.
What a set up! Holy cow!
They’d never believe it,
If my friends could see me now!
Перевод песни
Если бы они могли видеть меня сейчас,
Мою маленькую банду,
Я ем причудливое чау
И пью причудливое вино.
Я бы хотел, чтобы эти спотыкающиеся бездельники увидели на самом деле, что-то
Вроде верхнего ящика, первоклассных приятелей, которых я привлекаю.
Все, что я могу сказать - " У-У-у!
Посмотри, где я.
Сегодня ночью я приземлился, Пау!
Прямо в кастрюле с джемом.
Что за подстава!Святая корова!
Они бы никогда не поверили,
Если бы мои друзья увидели меня сейчас!
Все, что я могу сказать - " У-У-у!
Посмотри, где я.
Сегодня ночью я приземлился, Пау!
Прямо в кастрюле с джемом.
Что за подстава!Святая корова!
Они бы никогда не поверили,
Если бы мои друзья увидели меня сейчас!