Joseph Arthur - I Would Rather Hide текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Would Rather Hide» из альбома «Redemption’s Son» группы Joseph Arthur.

Текст песни

Intro:
Yeah, yeah
I know we’re all insane when there’s no one else around
Yeah, yeah
I know we’re all insane when there’s no one else,
and there’s no one left you can blame…
In the night I’m on my own
Unglue my mind and burn my telephone
I don’t wanna go outside
I don’t wanna go outside inside
I would rather hide
I feel a phantom fly from my fear
(ain't goin' nowhere)
follows the voice I sometimes hear
(ain't goin' nowhere)
I don’t wanna go outside
I don’t wanna go outside inside
I would rather hide
Yeah, yeah
I know we’re all insane when there’s no one else around
Yeah, yeah
I know we’re all insane when there’s no one else,
and there’s no one left you can blame…
I think aliens abducted me I close my eyes if I want to see
I don’t wanna go outside
I don’t wanna go outside inside
I would rather hide
I don’t wanna go outside
I don’t wanna go outside inside
I would rather hide

Перевод песни

Вступление:
Да, да ...
Я знаю, мы все безумцы, когда вокруг никого нет.
Да, да ...
Я знаю, что мы все безумны, когда больше никого нет,
и никого не осталось, кого ты можешь винить ...
В ту ночь, когда я в одиночестве
Теряю голову и сжигаю свой телефон.
Я не хочу выходить на улицу.
Я не хочу выходить наружу.
Я лучше спрячусь.
Я чувствую, как призрак улетает от моего страха (
никуда не денется).
следует за голосом, который я иногда слышу (
никуда не денусь).
Я не хочу выходить на улицу.
Я не хочу выходить наружу.
Я лучше спрячусь.
Да, да ...
Я знаю, мы все безумцы, когда вокруг никого нет.
Да, да ...
Я знаю, мы все сумасшедшие, когда никого больше нет,
и ты никого не можешь винить...
Я думаю, что пришельцы похитили меня, я закрываю глаза, если хочу увидеть.
Я не хочу выходить на улицу.
Я не хочу выходить наружу.
Я лучше спрячусь.
Я не хочу выходить на улицу.
Я не хочу выходить наружу.
Я лучше спрячусь.