Jose Maria Napoleon - Voy a pedirle al cielo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Voy a pedirle al cielo» из альбома «José María Napoleón» группы Jose Maria Napoleon.
Текст песни
Voy a pedirle al cielo que no te vayas
Voy a pedirle al cielo en mi soledad
Que te quedes conmigo, que te des cuenta
Que yo te quiero y que tu presencia
Me da completa felicidad
Voy a pedirle al cielo que tu me quieras
Voy a pedirle al cielo que nunca mas
Te apartes de mi lado porque tu vida
Llena la mia y voy a pedirle
Que yo te quiera cada día mas
Voy a pedir al cielo que no me olvides
Que a donde vayas yo este contigo
Que lleguemos hasta el final
Voy a pedir al cielo que en un abraso
Nos entreguemos lo que anhelamos
Y que nos cubra el mismo hogar
Voy a pedir al cielo que una mañana
Me encuentre con tus ojos al despertar
Y que tus labios digan una palabra
Para que mi alma pueda escucharla
Y se abra toda de par en par
Voy a pedirle al cielo que no te vayas
Voy a pedirle al cielo en mi soledad
Que te quedes conmigo, que te des cuenta
Que yo te quiero y que tu presencia
Me da completa felicidad
Voy a pedir al cielo que no me olvides
Que a donde vayas yo este contigo
Que lleguemos hasta el final
Voy a pedir al cielo que en un abraso
Nos entreguemos lo que anhelamos
Y que nos cubra el mismo hogar
Voy a pedirle al cielo que no me olvides
Voy a pedirle al cielo que no me olvides
Перевод песни
Я собираюсь спросить небеса, что ты не хочешь
Я собираюсь спросить небо в моем одиночестве
Что вы остаетесь со мной, вы понимаете
Что я люблю тебя и что твое присутствие
Это дает мне полное счастье
Я собираюсь спросить, что ты любишь меня
Я собираюсь спросить небо, что никогда больше
Отойди от меня, потому что твоя жизнь
Заполните мой, и я спрошу
Я хочу, чтобы ты каждый день больше
Я собираюсь спросить небеса, что вы меня не забудете
Что бы вы ни пошли, я буду с тобой
Давайте до конца
Я собираюсь спросить у неба, что в огне
Давайте сдадим то, что мы хотим
И это покрывает тот же дом
Однажды утром я спрошу небо.
Я встретил твои глаза, когда проснулся
И пусть ваши губы произнесут слово
Чтобы моя душа услышала это
И открыть широкий
Я собираюсь спросить небеса, что ты не хочешь
Я собираюсь спросить небо в моем одиночестве
Что вы остаетесь со мной, вы понимаете
Что я люблю тебя и что твое присутствие
Это дает мне полное счастье
Я собираюсь спросить небеса, что вы меня не забудете
Что бы вы ни пошли, я буду с тобой
Давайте дойдем до конца
Я собираюсь спросить у неба, что в огне
Давайте сдадим то, что мы хотим
И это охватывает тот же дом
Я собираюсь спросить небеса, что вы меня не забудете
Я собираюсь спросить небеса, что вы меня не забудете