Jose Maria Napoleon - Sin Tu Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sin Tu Amor» из альбома «Vive» группы Jose Maria Napoleon.
Текст песни
Yo te di, de mi vida completa
mi tiempo mejor,
un lugar en mi alma mi fe y mi valor
sin poner para amarte una condicion
sin mirar, te entrege de mis flores
siempre la mejor
y lo que no tenia lo invente por amor
para que no te fueras yhoy dices adios
sin tu amor,
se desgarra mi alma y se rompe mi voz,
se me va por los suelos la vieja ilusion
de llegr al sendero final tu y yo
sin tu amor
ya no tiene sentido mi vida es mejor
que me valla en silencio con esta cancion
por que no tiene objeto vivir, sin tu amor
sin tu amor,
se desgarra mi alma y se rompe mi voz,
se me va por los suelos la vieja ilusion
de llegr al sendero final tu y yo
sin tu amor
ya no tiene sentido mi vida es mejor
que me valla en silencio con esta cancion
por que no tiene objeto vivir, sin tu amor
sin tu amor (se repite 3 veces)
Перевод песни
Я дал вам всю свою жизнь
мое лучшее время,
Место в моей душе - моя вера и мужество
Не заставляя вас любить вас
не глядя, дайте мне мои цветы
Всегда лучший
И чего у меня не было, я придумал для любви
Так что вы не пойдете и попрощались
без вашей любви,
Моя душа разорвана, и мой голос сломан,
Я иду через старый иллюзионный пол
Чтобы добраться до финального пути, вы и я
Без твоей любви
Это уже не имеет смысла, моя жизнь лучше.
Что я иду в молчании с этой песней
Потому что нет объекта жить без твоей любви
без вашей любви,
Моя душа разорвана, и мой голос сломан,
Я иду через старый иллюзионный пол
Для достижения окончательного пути вы и я
Без твоей любви
Это уже не имеет смысла, моя жизнь лучше.
Что я иду в молчании с этой песней
Потому что нет объекта жить без твоей любви
Без вашей любви (повторяется 3 раза)