Jose Luis Rodriguez - Por Si Volvieras текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Si Volvieras» из альбомов «Sólo para Mujeres», «La Historia del Puma», «Canciones De Amor», «The Best Of - Ultimate Collection» и «Serie de Autores - Vol. I, Manuel Alejandro» группы Jose Luis Rodriguez.
Текст песни
Por si volvieras
Por si volvieras
La puerta la dejo abierta
Para que puedas pasar
Y en nuesta mesa
Hay un lugar esperándote
Por si volvieras con hambre
Que el hambre puedas saciar
Por si volvieras
Por si volvieras…
Paso las noches en vela
Para besarte al llegar
… Y en el salón
Siempre hay un fuego encendido
Por si volvieras con frío
Que puedas sentir calor
Estribillo
Por si volvieras
Por si volvieras…
Caminos hago en las piedras
Para que sepas llegar
…Y en nuestra habitación
Ya todo esta preparado
Por si volvieras cansado
Y quieres sentir calor
Перевод песни
На случай, если ты вернешься.
На случай, если ты вернешься.
Дверь оставила ее открытой.
Так что вы можете пройти
И за нашим столом
Тебя ждет место.
На случай, если ты вернешься с голоду.
Чтобы голод мог насытить
На случай, если ты вернешься.
На случай, если ты вернешься.…
Я провожу ночи на парусах
Чтобы поцеловать тебя по прибытии
... И в гостиной
Всегда горит огонь
На случай, если ты вернешься с холодом
Пусть ты почувствуешь тепло.
Припев
На случай, если ты вернешься.
На случай, если ты вернешься.…
Дороги я делаю на камнях
Чтобы вы знали, как добраться
... И в нашей комнате
Все готово.
На случай, если ты устанешь.
И вы хотите почувствовать тепло