Jose Luis Perales - Si... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si...» из альбомов «30 Exitos Insuperables», «Lo Mejor De José Luis Perales» и «Por si quieres conocerme» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Si, ya se que no hay amor sin soledad,
que a veces las palabras se terminan,
que a veces es preciso una mentira,
que a veces hay pereza en nuestras manos.
Si, ya se que est? s cansada de escuchar
al viento que al pasar por tu ventana
te dice que vendr? quiz? ma? ana
y miras de reojo hacia la calle.
Si, si, si Te quiero con el coraz? n.
Tu ser? s para m?, yo tu amor.
Si, ya se que el tiempo es algo que se va,
que no lo para el llanto ni la risa,
que vale m? s la luz de una caricia
que la esperanza lenta de unos besos.
Si, ya se que est? s cansada de esperar.
Ya se que han florecido tus mejillas.
Ya se que est? s am? ndome a escondidas.
ya se que est? s mujer, enamorada.
Перевод песни
Да, я знаю, что нет любви без одиночества,
Иногда слова заканчиваются,
Это иногда требует лжи,
Иногда в нашей лень лень.
Да, я знаю, что ты? S устал слушать
К ветру, проходя мимо вашего окна
Сообщает вам приехать викторины? ма? флигель
И ты смотришь в сторону улицы.
Да, да, да, я люблю тебя своим сердцем п.
Вы являетесь S для меня и вашей любви.
Да, я знаю, что время - это то, что происходит,
Что не перестает плакать или смеяться,
Что это стоит? S свет ласки
Чем медленная надежда нескольких поцелуев.
Да, я знаю, что ты? S устал ждать.
Я знаю, что твои щеки расцвели.
Я знаю, что ты S Скрыть меня
Я знаю, что я S женщина, влюбленная.