Jose Luis Perales - Mi Lugar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Lugar» из альбомов «Coleccion Suprema Plus- Jose Luis Perales», «Canciones De Un Poeta» и «El pregón» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Días que pasan así sin más ni más
contemplando la lluvia al caer en el cristal
nubes pintadas de gris, se van, se van
y en el campo se escucha el gorrión, cantar, cantar
allí donde el hombre y la miel se maduran al sol
donde luce el candil y se para el reloj
donde brilla la luz y se duerme la noche
tierra marrón y paredes de cal
primaveras y sol, visitantes de bar
aprendices de amor, labradores marchar
y campanas de iglesia
mi lugar, mi verdad, mi calor.
y unas mujeres al sol, lavar, lavar
una bota de vino, un zurrón, y andar, andar
una caricia de amor, temblar, temblar
y unos labios que quieren reír
para olvidar.
allí donde el hombre y la miel se maduran al sol
donde luce el candil y se para el reloj
donde brilla la luz y se duerme la noche
tierra marrón y paredes de cal
primaveras y sol, visitantes de bar
aprendices de amor, labradores marchar
y campanas de iglesia
mi lugar, mi verdad, mi calor.
Перевод песни
Дни, которые так не бывают
Наблюдая за дождем, падающим на стекло
Облака окрашены в серый цвет, уходят, уходят
И в поле вы слышите воробья, петь, петь
Где мужчина и мед созревают на солнце
Там, где светится лампа, и часы останавливаются
Где светит свет, а ночью спит
Стены из коричневой земли и извести
Пружины и солнце, посетители бара
Ученики любви, маршируют фермеры
И церковные колокола
Мое место, моя правда, моя жара.
И некоторые женщины на солнце, мытье, мытье
Винный ботинок, кошелек и ходьба, ходьба
Ласка любви, дрожь, дрожь
И губы, которые хотят смеяться
Забыть
Где мужчина и мед созревают на солнце
Там, где светится лампа, и часы останавливаются
Где светит свет, а ночью спит
Стены из коричневой земли и извести
Пружины и солнце, посетители бара
Ученики любви, маршируют фермеры
И церковные колокола
Мое место, моя правда, моя жара.