Jose Luis Perales - Ecos De Sociedad текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ecos De Sociedad» из альбома «Mis Canciones» группы Jose Luis Perales.

Текст песни

LA SEÑORITA MARÍA DOLORES,
HIJA DE UN CONDE, SE CASA AL FIN
CON UN RICO FINANCIERO
EN SU VILLA DE PARÍS.
EN EL CORTIJO DE DON ANSELMO,
JUNTO A LA IGLESIA DE SAN MARTÍN,
LA NIÑA VISTE DE LARGO
HABRÁ FIESTA EN EL JARDÍN.
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA LA LA LA.
SON ESAS COSAS QUE A VECES LEO EN LOS PERIÓDICOS
QUE DIFERENCIAN LOS QUE SON ESO DE LOS QUE NO
SON COMENTARIOS, A VECES TRÁGICOS, A VECES CÓMICOS,
QUE ME PRODUCEN UNA SONRISA, PIDO PERDÓN.
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
EN UN HOTEL DE LA CIUDAD SE REUNIERON AYER,
CONDE DE TAL, CONDE DE CUAL
Y SUS CONDESAS TAMBIÉN;
LA REUNIÓN LLEGÓ A SU FINAL COMO PODRÉIS SUPONER,
PERO EN LA PÁGINA DE SOCIEDAD NO LO VERÉIS.
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
SON ESAS COSAS QUE NUNCA FALTAN EN LOS PERIÓDICOS
COMO DETALLE DE UNA MÁS AMPLIA INFORMACIÓN,
SON COMENTARIOS, A VECES TRÁGICOS, A VECES CÓMICOS,
QUE ME PRODUCEN UNA SONRISA, PIDO PERDÓN.
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA

Перевод песни

ЛЕДИ МАРИЯ ДОЛОРЕС,
ДОЧЬ КОНДЕЙ, ДОМА НА КОНЕЦ
С ФИНАНСОВОЙ БОЛЬНОЙ
В ВАШЕЙ ВИЛЛЕ ПАРИЖА.
В ФЕРМЕ ДОНА АНСЕЛЬМО,
СЛЕДУЮЩИЙ ЦЕРКВИ САН-МАРТИНА,
ДЕВУШКА ПОСЕТИТ ДОЛГО
БУДЕТ СТОРОНА В САДУ.
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA LA LA.
ЯВЛЯЮТСЯ ЭТИМИ ВЕЩИМИ, ЧТО Я НЕОБХОДИМО ПРОЧИТАТЬ В ГАЗЕТАХ
ЧТО ДИФФЕРЕНЦИРОВАЛИ ТЕГИ, КОТОРЫЕ ЯВЛЯЮТСЯ, КОТОРЫЕ НЕ
Они - комментарии, иногда трагические, порой юмористические,
ЧТО ДЕЛАЕТ МНЕ УЛЫБКА, Я ПРОСИЛ ПРОЖИВАНИЕ.
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
В ГОСТИНИЦЕ ГОРОДА, ПОСВЯЩЕННОГО ВЧЕРА,
COUNT TAL, COUNT OF WHICH
И ЕЕ СДЕЛАЕТ СЛИШКОМ;
ВСТРЕЧА ИМЕЕТ ЕГО КОНЕЦ, КАК ВЫ МОЖЕТЕ ПОДДЕРЖАТЬ,
НО НА ОБЩЕСТВЕННОЙ СТРАНИЦЕ ВЫ НЕ ВИДИТЕ ЭТО.
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
ЯВЛЯЮТСЯ ТО, ЧТО НИКОГДА НЕ ПРОПУСТИТ В ГАЗЕТЕ
КАК ДЕТАЛЬ ИНФОРМАЦИИ ШИРОКОЙ,
Они - комментарии, иногда трагические, порой юмористические,
ЧТО ДЕЛАЕТ МНЕ УЛЫБКА, Я ПРОСИЛ ПРОЖИВАНИЕ.
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA
LA LA