Jose Luis Perales - Cómo Decirte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cómo Decirte» из альбома «Me Han Contado Que Existe un Paraíso» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Como decirte
lo que mis ojos gritan
sin palabras
son tantos años ya que andamos juntos
y las miradas son
siempre distintas
que para ciertas cosas
se nos quedo pequeño
el diccionario.
expresar con palabras
lo más bello
es intentar en vano
tocar el cielo
intentar con palabras
decir tanto
es ponerle fronteras
al corazón.
como decirte
si será adivinado
es tan grande
que no hay necesidad
de las palabras
las palabras son
siempre las mismas
detrás en el silencio
escuchan los latidos
los que se aman
desvelar con palabras
el misterio
es soportar la llama
que prende el fuego
y decir con palabras
lo indecible
es silenciar el grito
del corazón.
Перевод песни
Как рассказать вам
Что мои глаза кричат
Нет слов
Прошло столько лет с тех пор, как мы вместе
И внешний вид
Всегда разные
Это для определенных вещей
Мы остались маленькими
Словарь.
Выразить словами
Самый красивый
Тщетно пытаться
Прикоснуться к небу
Попробуйте слова
Скажите так много
Установить границы
В сердце.
Как рассказать вам
Если вы угадаете
Очень большой
Что нет необходимости
Слов
Слова
Всегда одно и то же
За молчанием
Услышать удары
Те, кто любит друг друга
Раскрыть слова
Тайна
Поддерживать пламя
Это воспламеняет огонь
И сказать словами
Невыразимый
Является ли молчание криком
От сердца.