Jose Luis Perales - Brindaremos por El текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Brindaremos por El» из альбома «A Mis Amigos» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Deja de pensar y cuéntame
ya sé que ayer estabas junto a él
y hoy se ha ido
ya sé que has compartido junto a él
la noche tibia y el amanecer
ya sé que has descubierto
junto a él, la dicha
ya sé que se ha parado tu reloj
pero ahora mismo has de echarlo a andar
es pronto para dar por amor la vida
bailaremos un vals
tomaremos después
una copa de más
y hasta que salga el sol
bailaremos al son
de una vieja guitarra
brindaremos por ti brindaremos por él
por que le vaya bien
y mañana verás
que es mejor olvidar
que llorar por amor
vuelve a sonreír, olvídale,
la vida es ancha
y estos golpes del amor
se olvidan
después de cada noche
nace un sol
y vuelven las gaviotas a volar
después de la tristeza nacerá la dicha
y si hoy te han maltratado
el corazón
y duerme junto a ti la soledad
no importa porque empieza
un día más la vida
bailaremos un vals
tomaremos después
una copa de más
y hasta que salga el sol
bailaremos al son
de una vieja guitarra
brindaremos por ti brindaremos por él
por que le vaya bien
y mañana verás
que es mejor olvidar
que llorar por amor
Перевод песни
Перестаньте думать и скажите мне
Я знаю, что вчера ты был с ним
И сегодня он ушел
Я знаю, что вы поделились с ним
Теплая ночь и рассвет
Я уже знаю, что вы обнаружили
Рядом с ним, счастье
Я знаю, что ваши часы остановились
Но сейчас вы должны заставить его идти
Слишком рано отдавать любовь к жизни
Будет танцевать вальс
Мы выпьем позже
Чашка больше
И пока солнце не встанет
Мы будем танцевать под звуки
Из старой гитары
Мы будем тост за вас, мы будем тост за него
Для вашего успеха
А завтра вы увидите
Лучше всего забыть
Плакать за любовь
Улыбайтесь снова, забудьте об этом,
Жизнь широкая
И эти любимые удары
Они забывают
После каждой ночи
Солнце рождается
И чайки снова летают
После того, как печаль станет блаженством
И если сегодня они плохо обращались с вами
Сердце
И одиночество спит с тобой
Независимо от того, что он начинается
Еще один день жизни
Будет танцевать вальс
Мы выпьем позже
Чашка больше
И пока солнце не встанет
Мы будем танцевать под звуки
Из старой гитары
Мы будем тост за вас, мы будем тост за него
Для вашего успеха
А завтра вы увидите
Лучше всего забыть
Плакать за любовь