Jose Luis Perales - Ay Corazón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ay Corazón» из альбома «Con el Paso del Tiempo» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
MAÑANA DUDAS Y ME HACES TEMBLAR.
HOY VUELAS AL SOL,
MAÑANA LLORAS EN LA OSCURIDAD.
CÓMO TE BURLAS DE MÍ.
CÓMO TE BURLAS DE MÍ.
HOY QUIERES HABLAR,
MAÑANA CALLAS Y ME HACES SUFRIR.
HOY ERES VERDAD,
MAÑANA VUELVES DE NUEVO A MENTIR.
CÓMO TE BURLAS DE MÍ.
CÓMO TE BURLAS DE MÍ.
AY CORAZÓN, QUE DIFÍCIL CREER EN TÍ,
QUE ME ELEVAS HASTA LAS NUBES
Y ME CLAVAS EN EL SILENCIO.
AY CORAZÓN, QUE DIFÍCIL CREER EN TÍ,
QUE ME PONES DOS ALAS BLANCAS
Y ME ESCAPO A VOLAR CONTIGO.
AY CORAZÓN.
HOY VOY A CAMBIAR,
VOY A OLVIDARME UN MINUTO DE DE TÍ.
HOY, UNA VEZ MÁS,
VOY A INTENTAR ESCAPARME OTRA VEZ.
POR QUÉ TE BURLAS DE MÍ.
POR QUÉ TE BURLAS DE MÍ.
AY CORAZÓN, QUE DIFÍCIL CREER EN TÍ,
QUE ME ELEVAS HASTA LAS NUBES
Y ME CLAVAS EN EL SILENCIO.
AY CORAZÓN, QUE DIFÍCIL CREER EN TÍ,
QUE ME PONES DOS ALAS BLANCAS
Y ME ESCAPO A VOLAR CONTIGO.
AY CORAZÓN, QUE DIFÍCIL CREER EN TÍ,
QUE ME ELEVAS HASTA LAS NUBES
Y ME CLAVAS EN EL SILENCIO.
AY CORAZÓN, QUE DIFÍCIL CREER EN TÍ,
QUE ME PONES DOS ALAS BLANCAS
Y ME ESCAPO A VOLAR CONTIGO.
AY CORAZÓN.
Перевод песни
Завтра ты сомневаешься, и ты заставляешь меня дрожать.
СЕГОДНЯ ПОЛЕТЫ НА СОЛНЦЕ,
УТРЕННЕЕ ЦЕРКОВЬ В ТЕМНОМ.
КАК ВЫ БУРЛАС МЕНЯ ИЗ МЕНЯ.
КАК ВЫ БУРЛАС МЕНЯ ИЗ МЕНЯ.
СЕГОДНЯ ВЫ ХОТИТЕ ГОВОРИТЬ,
Завтра вы позвоните, и вы заставите меня страдать.
СЕГОДНЯ ВЫ ИСТИНА,
Завтра ты возвращаешься снова, чтобы лгать
КАК ВЫ БУРЛАС МЕНЯ ИЗ МЕНЯ.
КАК ВЫ БУРЛАС МЕНЯ ИЗ МЕНЯ.
ОЧЕНЬ СЕРДЦЕ, ЧТО ТРЕБУЕТ ВЕРИТЬ В ВАС,
ВЫ ПОДНЯТЬ МНЕ К ОБЛАКАМ
И ВЫ ПРИВОДИТЕ МЕНЯ В МОЛЧАНИИ.
ОЧЕНЬ СЕРДЦЕ, ЧТО ТРЕБУЕТ ВЕРИТЬ В ВАС,
ЧТО ВЫ ПОЗВОЛИЛИ МЕНЯ ДВЕ БЕЛЫЕ КРЫЛЬЯ
И Я ВЫБИРАЮСЬ ЛЕТАТЬ С ВАМИ.
К И СЕРДЦЕ.
СЕГОДНЯ Я ЕСМЬ ИЗМЕНИТЬ,
Я ЗАБЫВАЮ МИНУТ ОТ ВАС.
СЕГОДНЯ, СНОВА СНОВА,
Я собираюсь попытаться убежать снова.
ПОЧЕМУ ВЫ СЖИДАЕТЕ МЕНЯ ИЗ МЕНЯ?
ПОЧЕМУ ВЫ СЖИДАЕТЕ МЕНЯ ИЗ МЕНЯ?
ОЧЕНЬ СЕРДЦЕ, ЧТО ТРЕБУЕТ ВЕРИТЬ В ВАС,
ВЫ ПОДНЯТЬ МНЕ К ОБЛАКАМ
И ВЫ ПРИВОДИТЕ МЕНЯ В МОЛЧАНИИ.
ОЧЕНЬ СЕРДЦЕ, ЧТО ТРЕБУЕТ ВЕРИТЬ В ВАС,
ЧТО ВЫ ПОЗВОЛИЛИ МЕНЯ ДВЕ БЕЛЫЕ КРЫЛЬЯ
И Я ВЫБИРАЮСЬ ЛЕТАТЬ С ВАМИ.
ОЧЕНЬ СЕРДЦЕ, ЧТО ТРЕБУЕТ ВЕРИТЬ В ВАС,
ВЫ ПОДНЯТЬ МНЕ К ОБЛАКАМ
И ВЫ ПРИВОДИТЕ МЕНЯ В МОЛЧАНИИ.
ОЧЕНЬ СЕРДЦЕ, ЧТО ТРЕБУЕТ ВЕРИТЬ В ВАС,
ЧТО ВЫ ПОЗВОЛИЛИ МЕНЯ ДВЕ БЕЛЫЕ КРЫЛЬЯ
И Я ВЫБИРАЮСЬ ЛЕТАТЬ С ВАМИ.
К И СЕРДЦЕ.