Jose Luis Perales - Avelín текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Avelín» из альбома «El pregón» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Tiene un amor, tiene un amor
Tiene una primavera y un jardín
Tiene sonrisa de mujer
Y entre sus sueños quiere ser
Como una mariposa que despierta
Y al caminar, y al caminar
Sus labios pintaditos de carmín
Harán a muchos recordar
El tiempo que se queda atrás
Y a muchos olvidar que son maduros.
Avelín, avelín
Por fin llegó tu tiempo de vivir
Y te irás avelín
A buscar entre las mieles del amor
Sonreír y mirar al pasar
Es algo irresistible para ti Y tal vez marcharás
A pasar una semana en París
Te arreglaras, te vestirás
Serás un buen cliente de boutique
Los años dejarás pasar
Y un día llorarás quizá
Detrás de la sonrisa de un espejo.
Te dirá: ¿dónde están avelín?
¿Las horas que pasabas frente a mí?
¿Dónde está avelín?
¿Todo lo que tú esperabas del amor?
Sonreír y mirar al pasar
Era algo irresistible para ti Se apagó tu candil
Debes ya decir adiós avelín.
Перевод песни
Любите, любите
У этого есть весна и сад
Улыбка женщины
И среди его мечтаний он хочет быть
Как бодрствующая бабочка
И при ходьбе и ходьбе
Ее губы окрашены в кармин
Они заставят многих вспомнить
Время, оставшееся после
И многие забывают, что они зрелые.
Авелин, орешник
Наконец настало время жить
И ты пойдешь карие
Искать среди медов любви
Улыбка и часы
Это нечто непреодолимое для вас. И, может быть, вы пойдете
Провести неделю в Париже
Вы оденетесь
Вы станете хорошим бутик-клиентом
Пройдут годы
И, возможно, однажды вы будете плакать
За улыбкой зеркала.
Он скажет вам: где они?
Время, проведенное мной передо мной?
Где орешник?
Все, что вы ожидали от любви?
Улыбка и часы
Это было непреодолимо для вас.
Вы уже должны прощаться с карими.