Jose Luis Perales - Adrián текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Adrián» из альбома «Tiempo De Otoño» группы Jose Luis Perales.
Текст песни
Bajo su paraguas una tarde gris
al pequeño parque llegó
y en un viejo banco se dejó caer y se durmió
soñó con ser un gran señor
soñó con una casa en la ciudad
y un perro fiel en su jardín
y una mujer hermosa a quien amar
soñó con ser un ciudadano más
adrián, adrián, un ser humano como los demás
adrián, adrián un ciudadano más
adrián, adrián un ciudadano más
pero en sus oídos se escuchó una voz
que le llamaba y se despertó
y por el perfume pudo presentir
que una mujer estaba allí
muy junto a él, queriendo compartir su soledad
quien eres tu, le preguntó
una mujer del mundo nada más
y la besó y entre los dos formaron un hogar
adrián, adrián, un ser humano como los demás
adrián, adrián un ciudadano más
adrián, adrián, un ser humano como los demás
adrián, adrián un ciudadano más.
Перевод песни
Под его зонтиком серый день
К маленькому парку прибыли
И в старом банке он упал и заснул
Мечтал стать великим лордом
Мечтал о доме в городе
И верная собака в вашем саду
И красивая женщина, чтобы любить
Мечтал быть гражданином
Адриан, адриан, человек, как и другие
Адриан, адриан еще один гражданин
Адриан, адриан еще один гражданин
Но в ушах раздался голос
Кто звонил и разбудил
И парфюм мог почувствовать
Что там была женщина
Очень близко к нему, желая поделиться своим уединением
Кто вас спрашивал?
Женщина мира больше ничего
И поцеловал ее, и между ними они создали дом
Адриан, адриан, человек, как и другие
Адриан, адриан еще один гражданин
Адриан, адриан, человек, как и другие
Адриан, адриан еще один гражданин.