José José - Te Quiero Asi текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Te Quiero Asi» из альбомов «Jose Jose - 40 Aniversario Vol. 4», «Jose Jose Y Algo Mas» и «35 Aniversario Jose Jose Volumenes 31 Al 33» группы José José.

Текст песни

te quiero asi sin mas ni mas
unas veces dominante otras veces soadora
te quiero amante
te quiero asi sin mas ni mas
tan violento como el viento pero dulce como un beso
a la hora de amar
te quiero asi
tu conmigo yo para ti inventando un cielo color caramelo
vivir por vivir
amar por amar
mas que amor es mi alma letal
donde la aventura nos quiera llevar que mas nos da te quiero asi tan natural
como el aire como el trigo con caricas de mujer
y piel de nio
te quiero asi tan natural
como el agua en que me miro
que mas da… te quiero por ti te quiero asi
tu conmigo yo para ti inventando un cielo color caramelo
vivir por vivir
amar por amar
mas que amor es mi alma letal
donde la aventura nos quiera llevar que mas nos da te quiero asi
tu conmigo yo para ti inventando un cielo color caramelo
vivir por vivir
amar por amar
mas que amor es mi alma letal
donde la aventura nos quiera llevar que mas nos da

Перевод песни

Я люблю тебя так, не больше, не больше
иногда доминирующее другое время soadora
Я люблю тебя, любовник
Я люблю тебя так, не больше, не больше
Как буйный, как ветер, но сладкий, как поцелуй
Во время любви
Я люблю тебя так
Ты со мной я для тебя изобретаю конфетное небо
жить для жизни
любовь к любви
Но эта любовь - моя смертельная душа
Где приключение мы хотим принять, что дает нам больше, я люблю тебя так естественно
Подобно воздуху, как пшеница с карикатурой муджер
и кожа
Я так тебя люблю
Как вода, на которой я смотрю
Я люблю тебя для тебя, я люблю тебя так
Ты со мной я для тебя изобретаю конфетное небо
Живой для жизни
Любовь к любви
но эта любовь - моя смертельная душа
Где приключение хочет, чтобы мы принимали это, это дает нам больше, я люблю тебя так
Ты со мной я для тебя изобретаю конфетное небо
Живой для жизни
Любовь к любви
но эта любовь - моя смертельная душа
Где приключение хочет взять нас, но дает нам