José José - Se Agradecerá текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Se Agradecerá» из альбома «Cuidado» группы José José.
Текст песни
Si convertes en amores
Todos mi graves errores
Siempre se agradecerá
Si me brindas la esperanza
De un un cariño que se alcanza
Siempre se agradecerá
Si realizas lo que sueño
Y de este amor tan pequeño
Logras hacer un ideal
O si a esta obscura noche
Le das de luz un derroche
Siempre se agradecerá
Si transformas en mi mente
Todo lo malo en decente
Siempre se agradecerá
O si llega al fin el día
Que lo triste sea alegría
Siempre se agradecerá
Si me brindas la esperanza
De un un cariño que se alcanza
Siempre se agradecerá
Si realizas lo que sueño
Y de este amor tan pequeño
Logras hacer un ideal
O si a esta obscura noche
Le das de luz un derroche
Siempre se agradecerá
O si llega al fin el día
Que lo triste sea alegría
Siempre se agradecerá
Siempre se agradecerá
Siempre se agradecerá
Перевод песни
Если ты станешь любовью
Все мои серьезные ошибки
Вы всегда будете благодарны
Если ты дашь мне надежду
От любви, которая достигается
Вы всегда будете благодарны
Если вы выполняете то, что я мечтаю
И от этой любви так мало
Вам удастся сделать идеал
Или, если в эту темную ночь
Вы даете ему свет расточительствовать
Вы всегда будете благодарны
Если ты преобразишься в мой разум
Все плохое в приличном
Вы всегда будете благодарны
Или, если наступит конец дня
Пусть печаль будет радостью
Вы всегда будете благодарны
Если ты дашь мне надежду
От любви, которая достигается
Вы всегда будете благодарны
Если вы выполняете то, что я мечтаю
И от этой любви так мало
Вам удастся сделать идеал
Или, если в эту темную ночь
Вы даете ему свет расточительствовать
Вы всегда будете благодарны
Или, если наступит конец дня
Пусть печаль будет радостью
Вы всегда будете благодарны
Вы всегда будете благодарны
Вы всегда будете благодарны