José José - Ni en un Millón de Años текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ni en un Millón de Años» из альбома «Soy Asi» группы José José.
Текст песни
Ya me lo contarás
Cuando te den las doce
Y veas que tu príncipe
Fue un espejismo
Y nada más
Ya me lo contarás
Cuando te sientas Venus
Cuando te falte sexo
Y necesites complicidad
Ni en un millón de años corazón
Ni en mil vueltas al mundo que le des
Habrá quien pueda darte como yo
Amor completo
Ni en un millón de años hallarás
Amante más perfecto para ti
Disculpa mi franqueza
O torpeza, pero es así
Ya me lo contarás
Cuando te sientas bruja
Y nadie esté contigo
Para seguirte al más allá
Ya me lo contarás
Cuando te vuelvas loba
Y nadie esté dispuesto
A darte caza y amarte ya
Ni en un millón de años corazón
Ni en mil vueltas al mundo que le des
Habrá quien pueda darte como yo
Amor completo
Ni en un millón de años hallarás
Amante más perfecto para ti
Disculpa mi franqueza
O torpeza, pero es así
Ni en un millón de años corazón
Ni en mil vueltas al mundo que le des
Habrá quien pueda darte como yo
Amor completo
Перевод песни
Ты мне расскажешь.
Когда вам дадут двенадцать
И увидишь, что твой принц
Это был мираж.
И ничего больше
Ты мне расскажешь.
Когда ты сядешь на Венеру
Когда тебе не хватает секса
И вам нужно соучастие
Ни за миллион лет.
Даже в тысячу кругов в мире, который вы даете ему
Там будет тот, кто может дать вам, как я
Полная любовь
Даже через миллион лет.
Самый идеальный любовник для вас
Извините за откровенность.
Или неловкость, но это так
Ты мне расскажешь.
Когда почувствуешь себя ведьмой
И никто не будет с тобой
Чтобы следовать за вами в будущее
Ты мне расскажешь.
Когда ты станешь волчицей
И никто не готов
Охотиться и любить тебя.
Ни за миллион лет.
Даже в тысячу кругов в мире, который вы даете ему
Там будет тот, кто может дать вам, как я
Полная любовь
Даже через миллион лет.
Самый идеальный любовник для вас
Извините за откровенность.
Или неловкость, но это так
Ни за миллион лет.
Даже в тысячу кругов в мире, который вы даете ему
Там будет тот, кто может дать вам, как я
Полная любовь