José José - Mi Niña текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Niña» из альбомов «15 Éxitos Con José José - Grabaciones Originales», «Las Número 1 De José José», «José José - 40 Aniversario Vol. 1», «RCA 100 Años de Música», «35 Aniversario José José Volumenes 1 al 5», «Jose Jose 25 Años Vol. 1» и «Jose Jose (1)» группы José José.
Текст песни
Mi niña, es quien pone una
esperanza con su amor
en cada dia, quien con solo
una sonrisa me devuelve la ilucion y la alegria
Mi niña, me ha enseñado
cada instante a encontrar
tanta belleza, en un mundo
que antes solo yo miraba
a travez de mi tristeza
Mi niña cree en mi y me siento tan humilde ante
este amor, y a la vez tan
orgulloso de saber que el duelo de un cariño asi soy yo Mi niña, va guiando mi camino con su amor como
una estrella, ella piensa que
soy bueno y a mi vida la bondad la trajo ella
Mi niña cree en mi y me siento tan humilde ante
este amor, y a la vez tan
orgulloso de saber que el duelo de un cariño asi soy yo Mi niña cree en mi y sonrio
al futuro porque se que la tarde de mi vida llegara y a mi lado ella estara igual que hoy
Mi niña cree en mi y me siento tan humilde ante
este amor, y a la vez tan
orgulloso de saber que el duelo de un cariño asi soy yo
Перевод песни
Моя девочка, она та, кто
Надеюсь на вашу любовь
в каждый день, кто один
Улыбка возвращает мне иллюзию и радость
Моя девочка, она научила меня
Каждый момент, чтобы найти
Так много красоты в мире
Это прежде, чем я только посмотрел
через мою грусть
Моя девушка верит в меня, и я чувствую себя таким скромным перед
Этой любви, и в то же время
Гордый знать, что траур любви такой, как это, я, моя девочка, направляет свой путь с его любовью как
Звезда, она думает, что
Я хорош, и в моей жизни доброта привела ее
Моя девушка верит в меня, и я чувствую себя таким скромным перед
Эта любовь, и в то же время
Гордый знать, что утрата привязанности подобна мне. Моя девушка верит в меня, и она улыбается
В будущее, потому что я знаю, что придет день моей жизни, и рядом с ней она будет такой же, как сегодня
Моя девушка верит в меня, и я чувствую себя таким скромным перед
Эта любовь, и в то же время
Гордый знать, что траур любви подобен мне