José José - En las Puertas del Colegio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En las Puertas del Colegio» из альбома «Jose Jose, El Principe» группы José José.
Текст песни
Letra de «En Las Puertas Del Colegio»
Inútilmente
Hoy me acuerdo de ti
Cuando ya el fuego
De tu amor se apagó
Hoy me acuerdo de ti
Y todo aquello
Que vivimos tú y yo
Vuelve a mi mente
Y me hace comprender
Que perdí un gran amor
Qué lindo era
Cuando yo en las puertas
Del colegio te esperaba
Y me decías
Con tus bellos ojos
Lo mucho que me querías
Qué lindo era
Cuando yo en las puertas
Del colegio te esperaba
Y me decías
Con tus bellos ojos
Lo mucho que me querías
Veo tu rostro
Entre chicas de azul
Y en sus cuadernos
Busco aquel corazón
Que grabaste por mi
Quiero que sepas
Que no guardo rencor
Pues me doy cuenta
Que mío fue el error
No merezco perdón
Перевод песни
Буква " на двери школы»
Напрасно
Я помню тебя сегодня.
Когда уже огонь
Твоя любовь погасла.
Я помню тебя сегодня.
И все это
Что мы с тобой живем
Вернись ко мне.
И это заставляет меня понять
Что я потерял большую любовь
Как мило было
Когда я в дверях
Из школы я ждал тебя.
И ты сказал мне
Своими красивыми глазами
Как сильно ты меня любил
Как мило было
Когда я в дверях
Из школы я ждал тебя.
И ты сказал мне
Своими красивыми глазами
Как сильно ты меня любил
Я вижу твое лицо.
Среди девушек в синем
И в своих тетрадях
Я ищу это сердце
Что ты записал для меня
Я хочу, чтобы ты знал.
Что я не держу обиду
Ну, я понимаю.
Что моя ошибка
Я не заслуживаю прощения.