José José - Dos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dos» из альбомов «15 Éxitos Con José José - Grabaciones Originales», «Personalidad», «Jose Jose - 40 Aniversario Vol. 3», «RCA 100 Años de Música», «35 Aniversario José José Volumenes 1 al 5», «Jose Jose 25 Años Vol. 1» и «Jose Jose (1)» группы José José.
Текст песни
Sufrimos los dos y logramos vencer,
las fuerzas de la adversidad y juntos logramos alfin el tener
la dicha que alcanza un amor de verdad
Dos, somos dos, solo dos a sentir
un amor de verdad en el corazon
dos, somos dos, solo dos a luchar
porllegar hasta el fuego de la pasion
Tu, como yo, como tu, yo tambien
siempre juntos los dos en un mismo
ideal de vivir, de soar, de sufrir,
de gozar, de sentir nuestro amor
y triunfar…
De vivir, de soar, de sufrir,
de gozar, de sentir nuestro amor
y triunfar
Tu, como yo, como tu, yo tambien
siempre juntos los dos en un mismo
ideal de vivir, de soar, de sufrir,
de gozar, de sentir nuestro amor
y triunfar…
De vivir, de soar, de sufrir,
de gozar, de sentir nuestro amor
y triunfar.
Перевод песни
Мы оба пострадали, и нам это удалось,
Силы невзгод и вместе мы наконец добиваемся
Счастье, которое достигает настоящей любви
Из нас, мы два, только два, чтобы чувствовать
Настоящая любовь в сердце
Два, мы двое, только два, чтобы бороться
Нести огонь страсти
Как ты, как ты, я тоже.
Всегда вместе два в одном
Идеал жизни, звука, страданий,
Чтобы наслаждаться, чувствовать нашу любовь
и преуспеть ...
Из жизни, звука, страданий,
Чтобы наслаждаться, чувствовать нашу любовь
и добиться успеха
Как ты, как ты, я тоже.
Всегда вместе два в одном
Идеал жизни, звука, страданий,
Чтобы наслаждаться, чувствовать нашу любовь
И преуспеть ...
Из жизни, звука, страданий,
Чтобы наслаждаться, чувствовать нашу любовь
И добиться успеха.