José José - Amoras текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amoras» из альбома «Jose Jose (1)» группы José José.

Текст песни

Amoras, todo lo que tocas
Lo que escuchas y miras
Amoras, hasta el aire que respiras
La lluvia que te moja, mis noches y mis días
Amoras, donde pisas, vida mía
Amoras, cuando ríes, cuando lloras
En todos tus momentos
Amoras, con tú solo pensamiento
El hueco que tú dejas, la rosa de mi anhelo
Amoras, cuando me dices, te quiero
Es una fuerza extraña
Que irradia tu presencia
Es del amor la esencia
Que en ti Dios derramó
Por eso todo amoras
Lo encantas, lo embelezas
Y has hecho con mis horas
Infinitas de amor
Amora es un verbo
Que no se conocía
Tú lo hiciste posible
Lo hiciste, vida mía

Перевод песни

Ты любишь все, что прикасаешься
То, что вы слышите и смотрите
Ты любишь, даже воздух, которым дышишь.
Дождь, который намокает, мои ночи и дни
Аморас, где ты ступаешь, моя жизнь
Любишь, когда смеешься, когда плачешь
Во все ваши моменты
Аморас, с одной мыслью
Пустота, которую ты оставляешь, Роза моей тоски
Любишь, когда говоришь, Я люблю тебя.
Это странная сила.
Что излучает твое присутствие
Это любовь суть
Что в тебе Бог пролил
Вот почему все любят
Вы очаровываете его, вы очаровываете его
И вы сделали с моими часами
Бесконечные любви
Амора-глагол
Что не было известно
Ты сделал это возможным.
Ты сделал это, моя жизнь