José Carreras - "Els contrabandistes" (The Smugglers) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «"Els contrabandistes" (The Smugglers)» из альбомов «The Essential José Carreras» и «José Carreras Sings Catalan Songs» группы José Carreras.
Текст песни
Quina cançó cantarem
que tots la sapiguem,
la dels contrabandistes,
a Banyuls varen anar
de tabac a carregar
tota una companyia.
En passar per Fortià
però, es varen topar
amb la refumuda espia
que a Figueres s’en va anar
a contar ho al capità,
N’he vist contrabandistes.
El capità va cridant:
Minyons au endavant
anem a perseguir-los.
Ja m’en direu quants n’hi ha,
ja m’en direu quants n’hi ha.
Vos que ja els haveu vistos.
Перевод песни
Какую песню мы будем петь
Что мы все это знаем,
Контрабандисты,
В Банюлях они пошли
Из загружаемого табака
Целая компания
Пройдя через Фортиа
Но они догнали
С разбитым шпионом
То, что в Фигерас ушло
Чтобы сообщить капитану,
Я видел контрабандистов.
Капитан крикнул:
Minyons onwards
Мы будем их преследовать.
Я скажу вам, сколько их есть,
Я расскажу вам, сколько их есть.
Вы уже видели их.