José Alfredo Jiménez - Tu La Mentira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu La Mentira» из альбома «La Noche de Mi Mal» группы José Alfredo Jiménez.
Текст песни
Vuelve otra vez
vuelve otra vez
es el grito de amor
que entre llanto y dolor
oigo toda la noche
Vuelve otra vez
vuelve otra vez
que se nota en tu voz
que le pides a Dios
que l tambin te perdone
Pero yo que conozco tu amor
y que se lo que t puedes darme en la vida
como te voy a querer
si a travs de tu amor
conoc la mentira
Pobre de ti, pobre de ti Cuantas veces o sin piedad repetir
«tu naciste sin suerte»
Y hoy ya lo ves vienes a m a ofrecerme ese amor
que le dio a un corazn
tres heridas de muerte
Pero yo que conozco tu amor
y que se lo que t puedes darme en la vida
como te voy a querer
si a travs de tu amor
conoc la mentira
Перевод песни
Вернитесь снова
Вернитесь снова
Это крик любви
что между плачем и болью
Я слышу всю ночь
Вернитесь снова
Вернитесь снова
который показывает в вашем голосе
Что вы просите Бога
Что он также прощает вас
Но я знаю твою любовь
И я знаю, что вы можете мне дать в жизни
как я хочу тебя
Да, через вашу любовь
Я знаю ложь
Бедный из вас, бедный от вас. Как часто или без милосердия повторяются
Ты родился не повезло
И сегодня вы видите, что он пришел ко мне, чтобы предложить мне эту любовь
что дало сердце
три смертельных ранения
Но я знаю твою любовь
И я знаю, что вы можете мне дать в жизни
как я хочу тебя
Да, через вашу любовь
Я знаю ложь