José Alfredo Jiménez - Por Qué Volviste a Mí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Qué Volviste a Mí» из альбомов «Las 100 Clasicas Vol. 2» и «Paloma Querida Y Otros Exitos» группы José Alfredo Jiménez.
Текст песни
¿Por qué volviste a mí?
Siendo tan grande el mundo
Habiendo tantos hombres
¿por qué volviste a mí?
Después de aquel ayer
Que tú lo maldeciste
Y luego destruiste
¿a qué quieres volver?
En mí ya no hay amor
En mi alma ya no hay nada:
Mi vida aventurera
Contigo se acabó
¿Por qué volviste a mí
Buscando compasión?
¿sabiendo que en la vida
Le estoy poniendo letra
A mi última canción?
En mí ya no hay amor
En mi alma ya no hay nada:
Mi vida aventurera
Contigo se acabó
¿Por qué volviste a mí
Buscando compasión?
¿sabiendo que en la vida
Le estoy poniendo letra
A mi última canción?
Перевод песни
Почему ты вернулся ко мне?
Будучи таким большим в мире
Так много мужчин
почему ты вернулся ко мне?
После вчерашнего
Что ты проклял его.
А потом ты уничтожил
к чему ты хочешь вернуться?
Во мне больше нет любви
В моей душе больше ничего нет:
Моя авантюрная жизнь
С тобой все кончено.
Почему ты вернулся ко мне ?
Ищете сострадание?
зная, что в жизни
Я пишу ему.
К моей последней песне?
Во мне больше нет любви
В моей душе больше ничего нет:
Моя авантюрная жизнь
С тобой все кончено.
Почему ты вернулся ко мне ?
Ищете сострадание?
зная, что в жизни
Я пишу ему.
К моей последней песне?