José Alfredo Jiménez - Marcando El Paso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Marcando El Paso» из альбомов «Las 100 Clasicas Vol. 2» и «Siempre Estrellas» группы José Alfredo Jiménez.
Текст песни
Tengo un amor, un gran amor
Muy chiquitito
Tiene los ojos negros
La boca roja: es muy bonito
Tengo un amor
Un gran amor
Muy chiquitito
Dice que no me quiere
Pero se muere
Cuando la beso
Muy despacito
Si me dice que vaya pa' allá, ahí voy
Si me dice que venga pa' acá, ahí vengo
Acabé como soldado raso
Y me trae loco marcando el paso
Porque yo, sin ella, estoy perdidazo
Tengo un amor
Un gran amor
De ese del bueno
Me dice tantas cosas
Que son preciosas
Que son de sueño
Tengo un amor
Un gran amor
Del mero bueno
Me encanta ver su cara
Coloradita
Cuando me grita
«¡Tú eres mi dueño!»
Si me dice que vaya pa' allá, ahí voy
Si me dice que venga pa' acá, ahí vengo
Acabé como soldado raso
Y me trae loco marcando el paso
Porque yo, sin ella, estoy perdidazo
Перевод песни
У меня есть любовь, большая любовь
Очень маленький
У него черные глаза.
Красный рот: это очень красиво
У меня есть любовь
Большая любовь
Очень маленький
Он говорит, что не любит меня.
Но он умирает
Когда я целую ее
Очень медленно
Если вы скажете мне пойти туда, я иду
Если вы скажете, чтобы я пришел сюда, я приду.
Я закончил как рядовой.
И это приводит меня с ума, отмечая шаг
Потому что без нее я потерян.
У меня есть любовь
Большая любовь
От этого хорошего
Он говорит мне так много вещей
Которые прекрасны
Которые сонны
У меня есть любовь
Большая любовь
От простого добра
Я люблю видеть ее лицо
Цветной
Когда он кричит на меня
"Ты мой хозяин!»
Если вы скажете мне пойти туда, я иду
Если вы скажете, чтобы я пришел сюда, я приду.
Я закончил как рядовой.
И это приводит меня с ума, отмечая шаг
Потому что без нее я потерян.