José Alfredo Jiménez - Copa Tras Copa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Copa Tras Copa» из альбома «Superpistas - Canta Como Pedro Infante, Antonio Aguilar, Jose Alfredo Jimenez» группы José Alfredo Jiménez.

Текст песни

Ando borracho mas lo bueno es que no caigo
pues me sostiene la fuerza del orgullo
Tu que dijiste este ya lo traigo herido
Nunca en la vida tus ojos lo veran.
Copa tras copa, botella tras botella
conforme tomo me voy reconfortando
seras muy linda mas conmigo eso no vale
nada en el mundo a mi me hara caer.
Cuando en las noches te decia que te queria
era mentira nomas te fui tanteando
soy golondrina que el espacio va cruzando
nunca en la vida en jaula me veran.
Copa tras copa, botella tras botella
conforme tomo me voy reconfortando
Ya me despido de tu amor me voy cantando
Tus lindos ojos no me veran caer.
Copa tras copa…

Перевод песни

Я пьян, но хорошо, что я не падаю
Потому что сила гордости держит меня
Ты сказал это, и я уже причинил ему боль
Никогда в жизни ваши глаза не видят это.
Кубок за стеклом, бутылка после бутылки
Я утешаюсь, когда иду
вы будете очень милы, но со мной это несправедливо
Ничто в мире не заставит меня упасть.
Когда ночью я сказал тебе, что хочу тебя
Это была ложь, но я нащупал тебя.
Я проглотил это пространство
Никогда в жизни в клетке они не увидят меня.
Кубок за стеклом, бутылка после бутылки
Я утешаюсь, когда иду
Я прощаюсь с твоей любовью, я буду петь
Твои красивые глаза не увидят, как я падаю.
Кубок после Кубка ...