José Cruz - La bacha текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La bacha» из альбома «Lección de Vida» группы José Cruz.
Текст песни
Ya se acabó la bacha, tú la mataste
Y se nos vino encima la tristeza
La soledad de México es pura patria
Quiero salir flotando por la azotea
Háblame, amor, ¿Qué pasa? ¿Por qué estás ebria?
¿Te visitó de nuevo la muerte coja?
Te manoseó y te dijo «nos vemos pronto»
Viene por ti, por mí, por estos drogos
En la intemperie cruda de esta llovizna
Andamos sin calzones, sin corazón
Ahí está la noche sola llorando voces
Buscando un amorío y un pantalón
Pues de una vez, cabrones, ¡Brindemos todos!
Ya se acabó el desmadre, prendan las velas
Porque la vida a oscuras ya no es la vida
Porque la vida es para saber moriría
Ya se acabó la bacha, tú la mataste
Y se llenó la noche de carcajadas
La soledad de México es pura rabia
Quiero salir flotando por la azotea
Pues de una vez, cabrones, ¡Brindemos todos!
Ya se acabó el desmadre, prendan las velas
Porque la vida a oscuras ya no es la vida
Porque la vida es para saber morirla
Ya se acabó la bacha, tú la mataste
Перевод песни
Все кончено, ты убил ее.
И на нас обрушилась печаль
Одиночество Мексики-чистая Родина
Я хочу плыть по крыше.
Поговори со мной, милая, что случилось? Почему ты пьяна?
Он снова навещал тебя после смерти?
Он нащупал тебя и сказал: "Увидимся скоро»
Он приходит за тобой, за мной, за этими дрянями.
В сырой непогоды этот дождь
Мы ходим без трусиков, без сердца
Вот и ночь одна плачет.
Ищу любовника и брюки
Ну что ж, ублюдки, Давайте выпьем!
Все кончено, зажгите свечи.
Потому что жизнь в темноте больше не жизнь
Потому что жизнь, чтобы знать, умрет
Все кончено, ты убил ее.
И ночь наполнилась смехом
Одиночество Мексики-чистая ярость
Я хочу плыть по крыше.
Ну что ж, ублюдки, Давайте выпьем!
Все кончено, зажгите свечи.
Потому что жизнь в темноте больше не жизнь
Потому что жизнь-это знать, как ее убить.
Все кончено, ты убил ее.