José Cruz - Intro - Aliento de fuego текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Intro - Aliento de fuego» из альбома «Lección de Vida» группы José Cruz.

Текст песни

¿Por qué no salimos de aquí?
¿Por qué no martillamos las rejas?
Quizá el velador no está dormido
Y afuera encontremos la ternura de los perros en brama
A la muerte abrigando sus alas del acoso de los hombres
A la madre contra el hijo, al hijo contra la hermana
A la hermana contra el padre y al padre en un filo de navaja
Huyamos de la espantosa ingenuidad del rostro hinchado de la gente «buena»
Busquemos en los pasillos de la vecindad, dentro de los camiones
Algo que ayude a transmutar los elementos, el cobre en oro
El smog en diamantes
Busquemos más allá del poder de un loco:
En la boca del primer hijo, en la boca del primer hijo
Y si nada encontramos, descósase el cielo
Y vénganos, señor, tu reino con todo y muebles
Vénganos visiones, mentiras, invenciones
Vengan locos al circo de las aburriciones
Que hacen falta ángeles, héroes y una dictadura de niños

Перевод песни

Почему бы нам не убраться отсюда?
Почему бы нам не забить решетку?
Может, парусник не спит.
И снаружи мы находим нежность собак в браме
К смерти приютив свои крылья от преследования мужчин
Мать против сына, сын против сестры
Сестра против отца и отца на режущей кромке бритвы
Мы бежим от ужасной наивности опухшего лица людей " хорошо»
Давайте искать в коридорах по соседству, внутри грузовиков
Что-то, что помогает трансмутировать элементы, медь в золото
Смог в бриллиантах
Давайте посмотрим за пределами власти сумасшедшего:
Во рту первого ребенка, во рту первого ребенка
И если мы ничего не найдем, раскройте небо
И благослови нас, Господь, царство твое со всем и мебелью
Взгляните на нас видения, ложь, изобретения
Сходите с ума в цирк скуки
Что нужны ангелы, герои и диктатура детей