José Cruz - El Parias Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Parias Blues» из альбома «Recopilación: Canciones Emblemáticas Seleccionadas por el Autor José Cruz» группы José Cruz.
Текст песни
En una de las calles, más lejanas del sueño
La más confusa y apagada, donde las sombras se erizan
Y los miedos se palpan, hay un rincón de café
Sorbiendo a tragos el olvido
Trazando penas de papel
Borrando nombres y apellidos
Está un cadáver de mujer
Bailando con fantasmas, vestidos de negro
Vendiendo el sexo a placer, fumando la absurda
Tonada de un necio, rompiendo bocas de un revés
Tejiendo muerta telarañas
Guardando lutos por hacer
Odiando el llanto de una virgen
Está un cadáver de mujer
Tejiendo muerta telarañas, guardando lutos por hacer
Odiando el llanto de una virgen, está un cadáver de mujer…
Con más de un siglo después
Перевод песни
На одной из улиц, далеких от сна
Самая запутанная и тусклая, где тени вырисовываются
И страхи пульсируют, есть уголок кофе
Потягивая напитки забвение
Наметка бумажных штрафов
Удаление имен и фамилий
Там труп женщины.
Танцы с призраками, черные платья
Продажа секса для удовольствия, курение абсурда
Тонированные глупый, ломая рты изнаночной
Ткачество мертвых паутины
Сохранение уроков
Ненавидя плач девственницы
Там труп женщины.
Ткачество мертвых паутины, сохранение lutos делать
Ненавидя плач девственницы, есть труп женщины…
Более века спустя