Jörn Schlönvoigt - Superhelden sterben nicht текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Superhelden sterben nicht» группы Jörn Schlönvoigt.

Текст песни

Es war ne kosmische Fügung
Deine Hand in meiner
Und jeder Kuss
War wie ne Supernova

Doch jetzt wo alles, alles in Trümmern liegt
Und kein Held mehr durch deinen Himmel fliegt
Sing ich dir dieses Lied

Auch wenn die ganze Welt zerbricht
Superhelden sterben nicht
Auch wenn das hier alles nichts mehr ist
Superhelden sterben nicht

Wir haben den Urknall beschworen
Den Anfang und das Ende
Und in nur einer Nacht
Wurden wir zur Legende

Doch jetzt wo alles, alles in Trümmern liegt
Und kein Held mehr durch deinen Himmel fliegt
Sing ich dir dieses Lied

Auch wenn die ganze Welt zerbricht
Superhelden sterben nicht
Auch wenn das hier alles nichts mehr ist
Superhelden sterben nicht

Hab den Wind für dich gefangen
Und jeden Schauer abgewehrt
Dich aus jedem Albtraum gerettet unversehrt
Glaubst du auch nicht an morgen
Ist die Liebe für dich gestorben
Gebe ich dich nicht auf

Auch wenn die ganze Welt zerbricht
Superhelden sterben nicht
Auch wenn das hier alles nichts mehr ist
Superhelden sterben nicht

Перевод песни

Это было не космическое
Ваша рука в моей
И каждый поцелуй
Был как ne neernova

Но теперь, когда все в руинах
И ни один герой не летает сквозь небеса
Я буду петь тебе эту песню

Даже если весь мир ломается
Superhelden не умирает
Даже если это все не более
Superhelden не умирает

Мы вызвали Большой взрыв
Начало и конец
И всего за одну ночь
Мы стали легендой

Но теперь, когда все в руинах
И ни один герой не летает сквозь небеса
Я буду петь тебе эту песню

Даже если весь мир ломается
Супергерои не умирают
Даже если это не более
Супергерои не умирают

Получил ветер для тебя
И отразил каждый холод
Вы спасли от каждого кошмара
Ты не веришь завтра
Любовь умерла для вас
Я не отдам тебя

Даже если весь мир ломается
Супергерои не умирают
Даже если это все не более
Superhelden не умирает