Jörn Schlönvoigt - Bonnie und Clyde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Bonnie und Clyde» группы Jörn Schlönvoigt.
Текст песни
Szene 1 - du schaust mir in die Augen
Szene 2 - du liest in meinem Blick
Jetzt gibt es kein zurück
Szene 3 - Close up, wir im Wagen
Wir sind frei und drehen das Radio auf
Und brechen einfach aus
Wie Bonnie und Clyde
der Sonne entgegen
Du und ich sind das was zählt
Gemeinsam, mit jedem Pulsschlag
Gegen den Rest der Welt
Szene 4 - jede Stadt kennt unsere Namen
Unsichtbar erobern wir die Welt
Es gibt nichts was uns noch hält
Szene 5 - wir hören die Sirenen
Doch wir sind frei und drehen das Radio auf
Und brechen einfach aus
Wie Bonnie und Clyde
der Sonne entgegen
Du und ich sind das was zählt
Gemeinsam, mit jedem Pulsschlag
Gegen den Rest der Welt
Was ist passiert?
Bist du okay?
Sag, haben die wirklich abgedrückt?
Wir beide hatten doch tausend Leben
Komm wir spulen noch mal zurück
Wie Bonnie und Clyde
der Sonne entgegen
Du und ich sind das was zählt
Gemeinsam, mit jedem Pulsschlag
Gegen den Rest der Welt
Перевод песни
Сцена 1 - вы смотрите в мои глаза
Сцена 2 - вы читаете в моем взгляде
Теперь нет возврата
Сцена 3 - Закройте, мы в машине
Мы свободны и включили радио
И просто вырваться
Как Бонни и Клайд
солнце
Вы и я, что важно
Вместе с каждым пульсом
Против остального мира
Сцена 4 - каждый город знает наши имена
Невидимо, мы побеждаем мир
Нам ничего не остается
Сцена 5 - мы слышим сирены
Но мы свободны и включили радио
И просто вырваться
Как Бонни и Клайд
солнце
Вы и я, что важно
Вместе с каждым пульсом
Против остального мира
Что случилось?
Ты в порядке?
Скажите, действительно ли они толкнулись?
У нас обоих было тысяча жизней
Вернемся снова
Как Бонни и Клайд
солнце
Вы и я, что важно
Вместе с каждым пульсом
Против остального мира