Jorge Rojas - Sueño текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sueño» из альбома «Uno Mismo» группы Jorge Rojas.
Текст песни
Sueño y el mundo que sueño
no tiene violencia, tampoco rencor
sueño y el mundo que sueño
despierta en un mismo milagro de amor
La indiferencia no es el camino
si compartimos el mismo sol
veo en los ojos de los caídos
solo tristeza, resignación
Queda en silencio la voz
del que ha perdido la fe lleva la cruz del olvido
y no sabe porqué
Por obra y gracia de Dios
creo en el amanecer
por una nueva ilusión
dejo el alma y la piel.
Sueño y el mundo que sueño
no tiene violencia, tampoco rencor
sueño y el mundo que sueño
despierta en un mismo milagro de amor
Sueño que puedas abrir las alas
y alces el vuelo en libertad
que los que sufren tengan consuelo
y en este suelo reine la paz
Por obra y gracia de Dios
creo en el amanecer
por una nueva ilusión
dejo el alma y la piel
Sueño y el mundo que sueño
no tiene violencia, tampoco rencor
sueño y el mundo que sueño
despierta en un mismo milagro de amor
Sueño y el mundo que sueño
no tiene violencia, tampoco rencor
sueño y el mundo que sueño
despierta en un mismo milagro de amor.
Перевод песни
Сон и мир, о котором я мечтаю
нет насилия, нет обиды
мечта и мир, который я мечтаю
пробуждается в том же чуде любви
Безразличие не так
если мы разделяем одно и то же солнце
Я вижу в глазах падших
только грусть, отставка
Голос молчит
тот, кто потерял веру, несет крест забывчивости
и вы не знаете, почему
По милости Божьей
я верю в рассвет
для новой иллюзии
Я оставляю душу и кожу.
Сон и мир, о котором я мечтаю
нет насилия, нет обиды
мечта и мир, который я мечтаю
пробуждается в том же чуде любви
Мне снится, что вы можете открыть крылья
и лося полет в свободе
что у тех, кто страдает, есть комфорт
И в этой земле царит мир
По милости Божьей
я верю в рассвет
для новой иллюзии
Я оставляю душу и кожу
Сон и мир, о котором я мечтаю
нет насилия, нет обиды
мечта и мир, который я мечтаю
пробуждается в том же чуде любви
Сон и мир, о котором я мечтаю
Нет насилия, нет обиды
Мечта и мир, о котором я мечтаю
пробуждается в том же чуде любви.