Jorge Negrete - Fiesta Mexicana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fiesta Mexicana» из альбомов «Tesoros de Colección - Jorge Negrete - 100 Años Del Más Grande Intérprete...» и «Nuestra Tradición» группы Jorge Negrete.
Текст песни
Desde el campo en que he nacido
Vengo a echar una visteada
A la fiesta de mi rancho
Rebosante de ilusión
A las mujeres bonitas
Traigo flores perfumadas
Y a los charros cumplidores
Traigo mi mejor canción
Hay que bonita es la fiesta del rancho
Donde huele el aire puro a ventana y almidón
Donde un beso sabe a gloria
Debajo de un sombrero ancho
Y nos cobija un sarape corazón con corazón
El jarabe zapateado saca astillas al tablado
Y el mariachi entusiasmado lanza sones sin parar
El palenque se rebosa con la sangre de un tapado
Y una china coquetona busca amores al cantar
Apuéstenle al gallo giro que va contra el colorado
Este gallo nunca pierde pues lo traigo bien calado
Hagan apuestas señores aprovechen la ocasión
Que al cabo a los ganadores no les cobro comisión
Hay que rechulo es el ranchito mío
Donde todo el mundo olvida los pesares y el dolor
Para ver mujeres lindas hay que estar en el bajío
Es gigante la hermosura y cobijo de mi amor
Hay es la fiesta de la tierra mía
Que se alegra con los cantos del mariachi retozón
Y esta linda que se adorna con la clara luz del día
Desbordante de entusiasmo de calor y de emoción
Перевод песни
С поля, в котором я родился
Я пришел, чтобы одеться.
На вечеринку на ранчо.
Переполненная иллюзией
Красивые женщины
Я принесла ароматные цветы
И к чарам, исполняющим
Я принесу свою лучшую песню
Там, что Бонита праздник ранчо
Где чистый воздух пахнет окном и крахмалом
Где поцелуй знает Глорию
Под широкой шляпой
И накрыл нас сердцем Сарап с сердцем
Протертый сироп вытаскивает щепки на таблетку
И взволнованный мариачи бросает безостановочные звуки
Паленк наполняется кровью из укрытия
И кокетливый китайец ищет любви, когда поет
Поспешите к петуху, который идет против Колорадо
Этот петух никогда не теряет, потому что я принесу его хорошо ажурные
Делайте ставки, господа.
Пусть победители не взимают комиссию
Это мой ранчо.
Где все забывают о страданиях и боли
Чтобы увидеть милых женщин, вы должны быть на дне
Это гигантская красота и покровительство моей любви
Там это праздник моей земли
Что радует песнями мариачи резвиться
И эта милая, которая украшена ясным дневным светом
Переполненный энтузиазм тепла и волнения