Jorge Negrete - Amanecer Ranchero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amanecer Ranchero» из альбома «Tesoros de Colección - Jorge Negrete - 100 Años Del Más Grande Intérprete...» группы Jorge Negrete.
Текст песни
En la fresca y perfumada mañanita de tu santo
Te traigo, mi bien amada
Las dulzuras de mi canto
Hallarás junto a tu reja un fresco ramo de flores
Que mi corazón te deja, chinita de mis amores
Y en la mañana cuando el sol despierta
Revive en mi alma la esperanza muerta
Revive en mi alma la esperanza muerta
Ay, ay, ay
Como la ilusión triste es la vida mía
Que llora por un amor
Mis campos, mis flores, se mueren, sin sol
Y jacalitos sin techos
Ay, como extrañan tu ausencia
Díme chinita que te he hecho
Vuelve a buscar mi querencia
Ven pronto, ranchera, pues quiero tu amor
Ay que cielo tan azul
Pa' que estrella estoy mirando
Ay que cielo tan azul
Pa' que estrella estoy mirando
Ay, que corazon tan duro
Tiene la que estoy amando
Nomás me dice que sí
Pero no me dice cuando
Ay, que corazon tan duro
Tiene la que estoy amando
Nomás me dice que sí
Pero no me dice cuando
Перевод песни
В свежее и душистое утро Твоего Святого
Я принесу тебя, моя любимая.
Сладости моего пения
Вы найдете рядом с вашей решеткой свежий букет цветов
Пусть мое сердце оставит тебя, малышка моей любви
И утром, когда солнце просыпается
Оживите в моей душе мертвую надежду
Оживите в моей душе мертвую надежду
Ай-ай-ай
Как печальная иллюзия-это моя жизнь
Кто плачет за любовь
Мои поля, мои цветы, умирают, без солнца
И якалиты без крыш
О, как они скучают по твоему отсутствию
Скажи мне, Китти, что я сделала с тобой.
Вернись за моей клятвой.
Приезжай скорее, ранчера, потому что я хочу твоей любви
Увы, голубое небо.
Па ' какая звезда я смотрю
Увы, голубое небо.
Па ' какая звезда я смотрю
О, какое тяжелое сердце.
У него есть то, что я люблю
Он говорит, что да.
Но он не говорит мне, когда
О, какое тяжелое сердце.
У него есть то, что я люблю
Он говорит, что да.
Но он не говорит мне, когда